Spectacle imaginé pour un triptyque de papier suspendu et de vide.
Performance imagined for a triptych of hanging papers and empty space.
Voici le majestueux triptyque de napoléon.
Face au sud, la pièce à vivre ouvert sur l'extérieur profite d'une luminosité parfaite à travers son triptyque de fenêtres anciennes.
Facing south, the living room open to the outside enjoys a perfect brightness through its triptych of old windows.
Cuisine récente de 25m², porte sur terrasse et triptyque de fenêtres
Brand new kitchen 25m², door to terrace and triptych of picture frame windows
Ceci nécessiterait de forger un vocabulaire commun et de réinterpréter certains des concepts existants en utilisant le triptyque de facultés proposé ici.
This would require forging a common vocabulary and to re-interpret some of the existing concepts used by different economists building on the triptych of abilities proposed here.
Au cœur du temple se trouve un triptyque de fresques montrant certaines techniques de yoga et de méditation les plus avancées.
At the heart of the temple is a triptych of murals showing some of the most advanced yoga and meditation techniques.
Il devrait être lu par tous ceux qui désirent véritablement comprendre le triptyque de la dialectique de l'émancipation religieuse, politique et humaine.
It should be read by all those who truly care to understand the triptych of the dialectic of religious, political and human emancipation.
Ce triptyque de sculptures aux figures dansantes haut perchées fera l'apologie du spectacle en invitant les passants dans l'espace public.
This triptych of dancing figure sculptures, perched above the space, is an ode to performance, inviting passersby into the public space.
Les images sont généralement placées sur un seul côté de la page, et sont encadrés dans une sorte de triptyque de la conception architecturale.
The pictures are generally placed only on one side of the page, and are framed in a kind of triptych of architectural design.
La grande porte d'entrée rouge est encadrée par un triptyque de 3 arches en pierre
The large red entrance door is framed by a stone triptych of 3 arches.
Des œuvres déployées dans tout le musée, des espaces d'exposition temporaires à ceux de l'exposition permanente, comme par exemple la salle des tombeaux qui accueille un triptyque de l'artiste rendant hommage à sa mère.
These pieces are distributed throughout the museum, from temporary to permanent exhibition spaces, such as the Hall of Tombs, which holds a triptych of the artist that pays tribute to his mother.
La pièce à vivre bénéficie d'un généreux volume englobant une cuisine au charme d'antan, baignée de lumière par un triptyque de fenêtres typiquement marseillais, et augmenté par des ouvertures zénithales.
The living room has a generous volume encompassing a kitchen with yesteryear charm, bathed in light by a triptych of typical Marseille windows, and enhanced by openings zénithales.
Maintenant, le triptyque de Jimenez a le café comme thème central, boisson qui invite la réunion et procure un plaisir.
Now, the triptych of Jimenez has the coffee and tea as central theme, which invites to the meeting and provides pleasure.