Our new manager is full of spirit, constantly motivating us to try harder.
Notre nouveau responsable est plein d'énergie, nous motivant sans cesse à faire mieux.
You can try harder than that, science...
Both girls agreed to try harder to understand each other.
Les filles ont accepté de faire des efforts pour se comprendre.
I promised your teacher that we'll try harder.
J'ai promis à ton professeur que nous allons faire des efforts.
And Mrs. Kim, you need to try harder than this.
Et Mme Kim, vous devez faire mieux que ça.
She encouraged herself to try harder in the upcoming competition.
Accepting that offer without negotiating a bit, absolutely not, try harder.
Accepter cette offre sans négocier un peu, ça non, absolument pas.
A gentler reminder would have encouraged him to try harder next time.
His initial rejection served as a hurdle that motivated him to try harder.
He achieved an intermediate rank, which motivated him to try harder.
Il a atteint un rang intermédiaire, ce qui l'a motivé à redoubler d'efforts.
I'll try harder, so this doesn't happen again.
Je ferai de mon mieux pour que ça n'arrive plus.
You must try harder, my life may be at stake.
Vous devez redoubler d'efforts, ma vie est en jeu.
Then we better try harder to straighten out that spaghetti.
Alors, on ferait mieux de démêler cette assiette de spaghetti.