To make this crazy project succeed, they decided to try the impossible.
Pour réussir ce projet fou, ils ont décidé de tenter l'impossible.
By wanting to finish everything tonight, you're about to try the impossible.
En voulant tout finir ce soir, tu t'apprêtes à tenter l'impossible.
To play is to take on challenges, to try the impossible.
Jouer nous pousse ainsi à relever des défis, à tenter l'impossible.
Anyone can try the impossible once.
Tout le monde veut tenter l'impossible.
Do your mum and dad a favor and try the impossible, make yourself happy.
Fais plaisir à tes parents, tente l'impossible.
These women take on the responsibility of maternity and try the impossible to bring up their children.
Ces femmes prennent sur elles-mêmes la responsabilité de la maternité ce qui les conduit à tenter l'impossible pour élever leurs enfants.
He calls himself "M" and seems determined to try the impossible to prevent you from getting your hands on the coveted jewellery.
Il se fait appeler «M» et a l'air bien décidé à tenter l'impossible pour vous empêcher de mettre la main sur les bijoux tant convoités.
Do your mum and dad a favor and try the impossible, make yourself happy.
Alors fais plaisir à tes vieux et tente l'impossible, choisis d'être heureuse.
Do your mum and dad a favor and try the impossible, make yourself happy.
Faites une faveur à votre maman et à votre papa et tenter l'impossible, faites-vous plaisir.
"You have to try the impossible to achieve the possible."
Il faut tenter l'impossible pour atteindre ce qui est possible.
On the road 39 years ago, Terry wrote in his journal that he wanted 'to try the impossible to show that it can be done.'
Au cours de son périple, il y a 39 ans, Terry écrivait dans son journal qu'il voulait "tenter l'impossible pour montrer que c'est possible".
Let's be realistic and try the impossible.
Soyons réalistes : essayons l'impossible.
Don't underestimate yourself, but don't try the impossible either: don't attempt to show techniques you don't master, just to impress the jury or because another candidate did it before you.
Ne vous sous-estimez pas, mais ne tentez pas non plus l'impossible : ne faites pas des techniques que vous ne maîtrisez pas, sous prétexte de vouloir impressionner les juges ou d'avoir vu un autre candidat le faire juste avant.