We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That reason is enough to try to inoculate ourselves against foreign interference as much as possible.
Cette raison est suffisante pour essayer de nous prémunir le plus possible contre l'ingérence étrangère.
Having time and space and the ability to obtain pieces of cherry or oak can also try to inoculate if 'spores.
Ayant temps et l'espace et la capacité à obtenir des morceaux de cerise ou de chêne peut aussi essayer d'inoculer si spores.
More important than working with this material to vent personal indignation is to try to inoculate people with the virus of creative action.
Plus que de travailler à ce matériau pour ventiler une indignation personnelle, nous tentons d'inoculer aux gens le virus de la création.
My arms are sore now, from where the doctors has punched needles to try to inoculate me from yellow fever and so forth.
Mes bras me font mal maintenant, aux endroits où les médecins m'ont piqué des seringues pour essayer de me vacciner contre la fièvre jaune et tout le reste.
'I try to inoculate myself with the aesthetic of the man of bronze', he said, 'but never with his music.'
«J'ai essayé de m'inoculer de l'esthétique de l'homme de bronze», déclara-t-il, «mais jamais de sa musique.»
He'll also try to inoculate himself By making it about you.
Il va aussi tenter de s'innocenter en se défaussant sur toi.
He wrote, "You will do well to try to inoculate the Indians by means of blankets as well as to try every other method that can serve to extirpate this exorable race."
Il écrit : « Vous ferez bien d'essayer d'inoculer les Indiens par le biais de couvertures, en plus de tenter toute autre méthode qui pourrait servir à supprimer cette race facilement manipulable. »
Amherst responded on 16 July: "You will do well to try to inoculate the Indians by means of blankets, as well as to try every other method that can serve to extirpate this execrable race."
Amherst lui écrivit le 16 juillet, « Vous ferez bien d'infecter les Indiens avec des couvertures, de même que toute autre méthode qui permettrait d'extirper cette race exécrable ».
On Pio Baroja: What did Martin-Santos do but try to inoculate Joyce in Baroja?
Sur Pío Baroja : Que fit Martín-Santos si ce n'est de tenter de dissimuler Joyce chez Baroja ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.