We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
veux t'épargner trop de
We are trying to avoid doing anything extreme.
On essaie d'éviter d'utiliser une solution drastique.
I'm trying to avoid doing that.
J'essaie d'éviter d'en faire.
If you are a procrastinator, you're most likely trying to avoid doing something undesirable, uncomfortable, or difficult.
Si vous êtes un procrastinateur, vous êtes plus susceptibles d'essayer d'éviter de faire quelque chose d'indésirable, inconfortable ou difficile.
The reality is that it appears he was trying to avoid doing his job because it was going to be difficult, uncomfortable and potentially embarrassing to the government.
En réalité, il semblerait plutôt qu'il a essayé d'éviter d'assumer sa responsabilité, car c'était une tâche difficile, inconfortable et potentiellement embarrassante pour le gouvernement.
We are trying to avoid doing anything extreme.
On essaie d'éviter le pire.
Well, I just can't help but get the feeling like you're trying to avoid doing the hard work.
J'ai l'impression que tu veux t'épargner trop de labeur.
Well, I just can't help but get the feeling Like you're trying to avoid doing the hard work.
Je ne peux m'empêcher de penser que tu essaies d'éviter ton devoir conjugal.
Are you trying to avoid doing taxes? - A little bit.
T'essayes d'éviter les impôts? - Un peu.
I just can't help but get the feeling like you're trying to avoid doing the hard work. I want us to move forward... towards bringing a new child into the family... if that squares with you. Hello? Canceled?
J'ai l'impression que tu veux t'épargner trop de labeur. Je veux aller de l'avant et donner un autre enfant à notre famille, si tu es d'accord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.