After hours of walking, they turned their backs on the mountain.
Après des heures de marche, ils ont tourné le dos à la montagne.
Once the meeting ended, everyone turned their backs on the room.
Une fois la réunion terminée, chacun a tourné le dos à la salle.
They turned their backs on the village at sunrise and walked away silently.
Ils ont tourné le dos au village au lever du soleil, silencieux.
Sponsors turned their backs on the athlete after his second doping violation.
Les sponsors ont tourné le dos à l'athlète après sa deuxième violation de dopage.
Suddenly, the protesters turned their backs on the square swarmed by police.
Soudain, les manifestants ont tourné le dos à la place envahie par la police.
Many customers turned their backs on the brand after repeated quality issues emerged.
De nombreux clients ont tourné le dos à la marque après des problèmes de qualité répétés.
When the company failed, investors turned their backs on the desperate founder.
Quand l'entreprise a échoué, les investisseurs ont tourné le dos au fondateur désespéré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.