Examples with "tv or using a computer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This can make all the difference when watching TV or using a computer.
Cela peut faire toute la différence lorsque vous regardez la télévision ou que vous utilisez un ordinateur.
Watching TV or using a computer is not usually a problem for people with epilepsy. Medical Safety Issues
Pour les personnes affectées d'épilepsie, ce n'est généralement pas un problème de regarder la télévision ou d'utiliser un ordinateur.
Your risk of metabolic syndrome rises in a dose-dependent manner depending on your "screen time" (the amount of time you spend watching TV or using a computer).
Votre risque de syndrome métabolique augmente de façon dose-dépendante en fonction de votre « temps d'écran » (le nombre d'heures que vous passez à regarder la télévision ou à utiliser un ordinateur).
Andere resultaten
With a smart TV, you can check the weather without using your computer or your phone.
Avec une télé connectée, tu peux consulter la météo sans utiliser ton ordinateur ou ton téléphone.
Using a scan frequency that is not supported can cause damage to the TV or computer.
Utiliser une fréquence de balayage qui n'est pas prise en charge peut endommager le téléviseur ou l'ordinateur.
You can then playback your footage on the handheld device itself, or on a TV or computer using the included cables, if desired.
Vous pouvez lire vos vidéos sur l'appareil portatif, sur un téléviseur ou un ordinateur à l'aide des câbles fournis.
Enjoy the TV or surf the internet using a wireless connection for your own device or the desktop computer in the suite.
Profitez de la télévision ou surfer sur Internet en utilisant une connexion sans fil pour votre propre appareil ou l'ordinateur de bureau dans la suite.
Adding assets to a TV channels is as simple as uploading files using drag and drop or selecting them on your computer.
Ajouter des ressources à une chaîne de télévision est aussi simple que de télécharger des fichiers en les faisant glisser et en les sélectionnant sur votre ordinateur.
Are your elderly parents using a computer, tablet or smart TV on a daily basis?
Vos parents sont âgés et ils utilisent quotidiennement un ordinateur, une tablette ou une télévision intelligente?
Sedentary lifestyles leave much of the population sitting in front of a computer screen all day followed by watching TV or using the internet at home in the evening.
Les modes de vie sédentaires actuels font que la plupart des gens passent leur journée assis devant leur ordinateur et rentrent le soir pour se mettre devant la télé ou internet.
Try not to eat while working, watching TV, reading, using a computer, or driving.
Essayez de ne pas manger tout en travaillant, en regardant la télévision, en lisant, en utilisant un ordinateur ou en conduisant.
Like many Canadians, you probably watch movies and TV shows, and listen to music online, using a computer, tablet or smartphone.
Comme beaucoup de Canadiens, vous visionnez probablement des films et des émissions de télévision et écoutez de la musique en ligne, au moyen d'un ordinateur, d'une tablette ou d'un téléphone intelligent.
You can rent movies using your computer, Apple TV, or iPhone or iPod touch using a Wi-Fi network.
Vous pouvez louer des films sur votre ordinateur, l'Apple TV, ou l'iPhone ou l'iPod touch à l'aide du réseau Wi-Fi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.