Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
twisted shape
Vertaling van "twisted shape" in Frans
forme torsadée
forme vrillée
torsadé
For water flow, traditional pipes are in total contradiction to the twisted shape of flow found in nature.
Les conduits traditionnels sont en contradiction totale avec la forme torsadée que l'on trouve dans la nature.
It is designed to give a thrilling massage to the prostate and perineum, thanks to its unique twisted shape.
Il est conçu pour leur prodiguer un massage palpitant de la prostate et du périnée, grâce à sa forme torsadée unique.
The blade is arranged for orientation along the axis and has a predetermined twisted shape.
L'aube est disposée pour une orientation le long de l'axe et possède une forme torsadée prédéterminée.
The red aggregate fruit form a striking autumn aspect: they can become up to 30cm long and often have a twisted shape.
Les fruits agrégés et rouges ont un aspect automnal saisissant : ils peuvent atteindre une longueur allant jusqu'à 30cm et ont souvent une forme torsadée.
Also some people might also consume foods which might get stuck in the linings of the large and small intestine due to its twisted shape.
Aussi certaines personnes pourraient aussi consommer des aliments qui pourraient se coincer dans les garnitures de l'intestin, grandes et petites en raison de sa forme torsadée.
The primary coil wire is wound around the mandrel to give the primary coil a twisted shape corresponding to the helical shape of the mandrel.
Le fil d'enroulement primaire est enroulé autour du mandrin pour donner à l'enroulement primaire une forme torsadée correspondant à la forme d'hélice du mandrin.
The first and second side portions are shaped such that a blade body is formed that is shaped such that maintaining the predetermined twisted shape of the blade is facilitated.
Ces première et seconde parties latérales présentent une forme telle que le corps de l'aube est formé d'une manière qui facilite la conservation de la forme torsadée prédéterminée de l'aube.
the transition sleeve is moulded onto the cable in a first manufacturing step, and in a second step the cable together with the transition sleeve are heated to a certain temperature and twisted to assume the twisted shape in the section.
le manchon de transition est moulé sur le câble au cours d'une première étape de fabrication et, dans une deuxième étape, le câble ainsi que le manchon de transition sont chauffés à une certaine température puis torsadés pour prendre la forme torsadée dans la section.
In spite of the "soba" in the name, this noodles in this dish are not the typical buckwheat noodles in Japanese soba but rather thicker noodles in a twisted shape made from wheat flour.
Malgré le « soba » dans le nom, les nouilles de ce plat ne sont pas les nouilles de sarrasin typiques du soba japonais mais plutôt des nouilles épaisses à forme torsadée, faites de farine de blé.
But with its twisted shape, Bulla is excellently suitable as a bottle opener and is even pleasant to the touch.
Mais grâce à sa forme torsadée, Bulla est un excellent décapsuleur et il est encore plus agréable à prendre en main.
The pastry chef always gives his brioches a twisted shape to make them look distinctive.
Le pâtissier décore toujours ses brioches en torsade pour leur donner un aspect original.
The long neck and the twisted shape are decorative and also slow the evaporation of the holy water.
Le long col et la torsion constituant un décor, permettraient aussi de ralentir l'évaporation de l'eau bénite.
of square cross section which forms part of the bar or is connected thereto and has a twisted shape in the longitudinal direction, and a guide bush
de coupe transversale carrée, qui fait partie de la tige ou qui y est connecté, et qui présente une forme vrillée dans le sens longitudinal; et une douille de guidage
Synoniemen voor twisted shape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
