The twisting road made driving more challenging and exciting for everyone in the car.
La route sinueuse rendait la conduite plus stimulante et excitante pour tous les passagers.
They felt the adrenaline rush while hugging the curves of the twisting road.
Ils ont ressenti une montée d'adrénaline en épousant les courbes de la route sinueuse.
In the evening the wind was still blowing hard, but nothing to suggest in the descent of the twisting road, which a cyclone could arise at the exit of each turn.
Le soir venu le vent soufflait toujours aussi fort, mais rien ne laissait supposer dans la descente de la route en lacets, qu'un cyclone pouvait surgir à la sortie de chaque virage.
At the center of this tiny village, turn right and follow a twisting road up the Puig de Randa, with three separate hermitages.
Au centre de ce minuscule village, tournez à droite et emprunter une route en lacets jusqu'au Puig de Randa, où vous verrez trois ermites séparées.
Along the twisting road are several local vendors of honey and mountain tea.
Le long de la route tortueuse il y a plusieurs fournisseurs locaux de miel et de thé de montagne.
Emma Bullen had died in a car accident along with her son Robert-a fiery death on a twisting road in the mountains not far from the Bullen mansion.
Emma Bullen était morte dans un accident de voiture avec son fils Robert - une mort atroce sur une route tortueuse dans les montagnes, pas très loin du domaine des Bullen.
He tried to outrun it, gunning his rig to 60 mph on the twisting road several hundred miles south of Moscow before the UFO gave up the chase.
Il a essayé de la dépasser, lançant son engin à 60 miles par heure sur une route sinueuse sur plusieurs centaines de miles au sud de Moscou avant que l'OVNI ne renonce à la poursuite.
Travel on a twisting road, under a canopy of breathtakingly dense rainforest plants, right through the heart of Jamaica.
Parcourez une route sinueuse, sous la dense canopée de l'impressionnante forêt tropicale, en plein cœur de la Jamaïque.
Leave with a deep understanding of the twisting road to revolution and the mindset that built America. Learn More
Partir avec une compréhension profonde de la route sinueuse vers la révolution et la mentalité qui a construit l'Amérique.
A resort whose liveliness is due to the proximity of the German border and its location near Drielandenpunt to which a twisting road leads through forests.
L'animation de cette station est due à la proximité de la frontière allemande et à sa situation près du Drielandenpunt, auquel mène une route sinueuse à travers bois.
From Amsteg (altitude 526m), a twisting road leads the cars and buses to the small village of Bristen (770m) and the Maderanertal valley.
Depuis Amsteg (altitude 526m), une route en lacets permet, aux automobiles et autocars, d'atteindre le petit village de Bristen (770m) et la vallée du Maderanertal.
Continue on CV700, direction Pego, past the Safari Park; then follow the twisting road, past the main entrance to Monte Pego and the Cepsa Petrol Station, until the road straightens.
Continuez sur la CV700, direction Pego, longez le Safari Park, puis suivez la route tortueuse, longez l'entrée principale du Monte Pego et la station de service Cepsa, jusqu'à ce que la route devienne plus étroite.
We followed the twisting road that wound between the jagged rocks.
On suivit la route cornue qui zigzaguait entre les rochers tranchants.