We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux postes frontières
deux postes frontière
Ceuta and Melilla, the two border posts between Spain and Morocco, are tasked with enforcing exceptional measures seeking to ensure State security while encouraging the legitimate circulation of people between the two countries.
Ceuta et Melilla, les deux postes frontières entre l'Espagne et le Maroc, ont pour mission l'application des mesures exceptionnelles visant à assurer la sécurité de l'Etat tout en favorisant la légitime circulation des personnes entre les deux pays.
We do not encourage or support this violence , said Mr Jeremic, referring to the attack on two border posts between Serbia and northern Kosovo in which the NATO force (KFOR) had been obliged to intervene.
Nous n'encourageons ni ne soutenons ces violences , a ajouté M. Jeremic, en référence à l'attaque de deux postes frontières entre la Serbie et le nord du Kosovo dans laquelle la force de l'OTAN (KFOR) a dû s'interposer.
According to the authorities, livestock inspectors are currently available at only two border posts.
Selon les autorités, uniquement deux postes frontière disposent des services d'inspecteurs du bétail.
The incident resulted in the destruction of two border posts, and 26 Pakistani soldiers were killed in action.
L'incident a entraîné la destruction de deux postes frontière et la mort de 26 soldats pakistanais au combat.
We crossed again Chile, the Strait of Magellan, plus two border posts.
De nouveau nous passons par le Chili, traversons le détroit de Magellan et deux postes frontières.
The NCRP covers approximately 1,033km of roads in Zambia, Malawi and Mozambique and two border posts.
Le NRCP porte sur environ 1033 km de routes en Zambie, au Malawi et au Mozambique et deux postes frontières à guichet unique.
Northern Kosovo was affected by very severe tensions at the end of July, in the wake of an attempt by the Kosovar authorities to take control of the two border posts at Jarinje and Brnjak.
Le nord du Kosovo a ainsi connu de très vives tensions fin juillet après que les autorités kosovardes ont voulu prendre le contrôle des deux postes frontaliers de Jarinje et de Brnjak.
Work to renovate and upgrade two border posts at Połowce (vehicles) and Siemianówka (trains) has been completed.
Les travaux de rénovation et d'équipement des deux postes-frontières de Połowce (véhicules) et de Siemianówka (trains) sont achevés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.