We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux options crochetées
deux options entre crochets
Discussion then focused on two bracketed options in the annexed terms of reference for the AHTEG on synthetic biology regarding taking stock of new developments in synthetic biology in order to support a regular horizon scanning process.
Les discussions ont ensuite porté sur deux options crochetées dans le mandat du GSET, relatif à la biologie synthétique, en vue de faire le point sur les nouveaux développements en matière de biologie synthétique afin de soutenir un processus régulier d'analyse prospective.
Delegates discussed paragraph 7, which contains two bracketed options for funds to facilitate developing country participation, the first by contributions and the second through funds from the Trust Fund.
Les délégués devaient débattre ensuite du paragraphe 7 qui renferme deux options crochetées concernant le financement de la participation des pays en développement, la première, à travers le fonds de contribution et la seconde, par défalcation sur le fonds fiduciaire.
The recommendation also contains two bracketed options for resource mobilization targets.
La recommandation contient également deux options entre crochets pour les objectifs de mobilisation des ressources.
The title of article 25 includes two bracketed options: compliance with the protocol or facilitative mechanism to promote implementation of the protocol.
Le titre de l'article 25 comporte deux options entre crochets: le respect du protocole ou un mécanisme de facilitation afin de promouvoir la mise en œuvre du protocole.
On Friday morning in Working Group I, delegates also considered two bracketed options requesting the CBD to undertake various activities subject to availability of resources.
Vendredi matin dans le groupe de travail I, les délégués ont également considéré deux options entre crochets demandant à la CDB d'entreprendre diverses activités sous réserve de la disponibilité des ressources.
On Tuesday, 8 February, Canada proposed two bracketed options, one referring to knowledge of related genetic resources and another referring to associated forest biological resources, as defined by the CBD.
Le mardi 8 février, le CANADA proposa deux options crochetées, l'une se référant aux connaissances ayant trait aux ressources génétiques, et l'autre aux ressources biologiques forestières associées, telles que définies par la CDB.
Following deliberations in the Friends of the Chair group, delegates included two bracketed options on funding needs and increased contributions to GEF-6.
Après délibérations du comité des Amis de la présidence, les délégués ont inséré deux options crochetées sur les besoins en financement et l'accroissement des contributions à la FEM-6.
CCS under the CDM: Co-Chair Wollansky reported that parties had considered two bracketed options, but that differences remained on forwarding bracketed text to the COP/MOP or to a later SBSTA session.
PFC au titre du MDP: Le coprésident Wollansky a rapporté que les parties avaient examiné deux options crochetées, mais qu'il reste des divergences sur la question de savoir s'il fallait transmettre les libellés crochetés à la CdP/RdP ou à une session ultérieure de l'OSCST.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor two bracketed options in het Engels