We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux chaînes de caractères
The invention describes a computer-aided method for automatically valuating the similarity of two character strings which are stored in a computer or to which the computer has access via an interface.
La présente invention concerne un procédé assisté par ordinateur pour l'évaluation automatique de la similitude de deux chaînes de caractères qui sont stockées sur un ordinateur ou auxquelles l'ordinateur a accès par une interface.
The spellings of these related terms are then compared to the spelling of each non-matching term using a spelling comparison function that compares two character strings and generates a similarity score.
Les orthographes de ces termes apparentés sont alors comparés à ceux de chacun des termes ne concordant pas à l'aide d'une fonction de comparaison des orthographes qui compare deux chaînes de caractères et rend un avis de similarité.
Finally, a second rule stored in the computer is used to derive a value, particularly a numerical value, from the valuation of the sought associations as a measure of the similarity of the two character strings.
Pour finir, selon une seconde règle stockée dans l'ordinateur, une valeur, en particulier une valeur numérique en tant que mesure pour la similitude des deux chaînes de caractères, est dérivée de l'évaluation des associations recherchées.
The subdictionary at the first level stores two character strings and a subdictionary at a subsequent level stores strings that are one character longer than the strings stored in the subdictionary at the prior level thereto.
Le sous-dictionnaire situé dans le premier niveau garde en mémoire deux chaînes de caractères et le sous-dictionnaire situé au niveau suivant garde en mémoire des chaînes comprenant un caractère de plus que les chaînes mémorisées dans le sous-dictionnaire du niveau précédent.
Two character strings corresponding to the address of the party to be called or the party with which information is communicated are present in the contents of a received mail shown in Fig. 2.
Deux chaînes de caractères correspondant à l'adresse de la partie à appeler ou de la partie avec laquelle s'instaure une communication d'informations, sont présentes à l'intérieur d'un message reçu présenté sur la Figure 2.
METHOD FOR AUTOMATICALLY VALUATING THE SIMILARITY OF TWO CHARACTER STRINGS WHICH ARE STORED IN A COMPUTER
PROCÉDÉ POUR L'ÉVALUATION AUTOMATIQUE DE LA SIMILITUDE DE DEUX CHAÎNES DE CARACTÈRES QUI SONT STOCKÉES DANS UN ORDINATEUR
A reference comparison method. This method is applicable to two character strings to determine their collating order in a sorted list.
Une méthode de référence pour la comparaison de deux chaînes de caractères ayant pour but de déterminer leur ordre de classement dans une liste triée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor two character strings in het Engels