We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux éléments communs
History shows that the two common threads among major weather disasters are awareness and preparation.
L'Histoire nous montre que les deux éléments communs lors d'importantes catastrophes naturelles sont la sensibilisation et la préparation.
Different Kandaharis at different strata of that society mean different things when they say that, but those are the two common threads you hear consistently.
Différents résidents de Kandahar appartenant à différentes couches sociales auront en tête différentes choses en prononçant ces mots, mais ce sont là les deux éléments communs dont vous entendrez sans cesse parler.
It was in particular encouraged by two common threads in many of the proposals that had been put forward.
The two communications have two common threads, which address the mandate conferred on the Commission by the Tampere European Council
Le fil conducteur de ces deux communications est double et répond au mandat conféré à la Commission par le Conseil européen de Tampere
Two common threads have emerged: first, a clear condemnation of terrorism and a resolve to make common cause against it.
Deux fils conducteurs communs sont apparus : d'abord, une condamnation très claire du terrorisme et une détermination à faire front conjointement contre lui.
Two common threads of the debate were the need to generate resources, and that economic development went hand in hand with human development.
Le débat avait deux fils conducteurs, à savoir la nécessité de générer des ressources et le fait que le développement économique allait de pair avec le développement humain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.