Vertaling van "two corbels" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This room still features a 16th century monumental stone fireplace, the moulded lintel of which is supported by two corbels resting on small engaged columns. A hall area provides access to another two bedrooms, a shower room and a toilet.
La pièce a conservé sa monumentale cheminée du 16ème s. en pierre dont le linteau mouluré est soutenu par deux corbeaux reposant sur des colonnettes engagées. Un dégagement dessert deux autres chambres, une salle de douche et des toilettes. Combles
On the facade, on Rue de la Tour, the bell tower's staircase is still faintly discernable, as well as a porch roof, which used to support the two corbels above the central portal.
Sur la façade, rue de la Tour, se devinent l'escalier du clocher et la présence d'un auvent que supportaient les deux corbeaux au-dessus du portail central.
The finish consists of base boards, flashing on the beams and the walls, argeutes (the boards placed between two corbels) and strips.
L'ouvrage est terminé par des poutres d'appui, des moulures de bois occultant les jointures entre poutres et murs, des argeutes (planches situées entre deux modillons) et des baguettes.
In the centre, there is a throne in which the singer playing Eternal Father is sitting and on both sides, on two corbels, two children representing the other two members of the Holy Trinity are kneeling.
Dans sa partie centrale est situé un trône, où s'assied le chanteur qui joue le rôle du Père Éternel. À ses côtés, sur deux consoles, se trouvent deux enfants à genoux qui jouent les rôles de deux autres personnages de la Très Sainte Trinnité.