A consultant parachuted in two days before launch and demanded major design changes.
Un consultant a été parachuté deux jours avant le lancement et a exigé de gros changements.
Any change to your booking must be reported at least two days before your scheduled arrival.
Tout changement de réservation doit être signalé au moins deux jours avant l'arrivée prévue.
She booked the train tickets two days before the concert.
Elle a réservé les billets de train l'avant-veille du concert.
My client gave them to Mr. Revel two days before the murder.
Mon client les a remis à M. Revel l'avant-veille du meurtre.
They filed the legal brief with the court two days before the hearing.
Ils ont déposé le mémoire juridique auprès du tribunal deux jours avant l'audience.
The bankrupt sold his home two days before he filed for bankruptcy.
Le failli a vendu sa maison deux jours avant de déclarer faillite.
My husband gave it to me two days before he was killed.
Mon mari me l'a donné deux jours avant d'être tué.
Three or four megabits, two days before I leave - yippee.
Trois ou quatre mégabits deux jours avant que je parte, youpi.
The form can be completed as early as two days before arrival.
Le formulaire peut être rempli dès deux jours avant l'arrivée.
Relax, it's still two days before the invasion.
Du calme, il reste encore deux jours avant l'invasion.
They all prepare their respective stalls two days before the grand opening.
Deux jours avant l'ouverture, ils préparent leur stand respectif.
Sebrit had been incorporated only two days before the contract was signed.
Sebrit avait été constituée seulement deux jours avant la signature du contrat.
The customer called me just two days before his wife's birthday.
Le client m'appelle deux jours avant l'anniversaire de sa femme.