Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two different attitudes
Vertaling van "two different attitudes" in Frans
deux attitudes différentes
Here we encounter two different attitudes of the moral conscience of man in every age.
Nous sommes ainsi confrontés à deux attitudes différentes de la conscience morale de l'homme de tous les temps.
Two cases of shoplifting resulting in a first arrest, two different attitudes that will lead to two radically different measures.
Deux vols à l'étalage suivis d'une première arrestation, deux attitudes différentes qui mèneront à des mesures radicalement différentes.
How is one to make sense of these two different attitudes and, at the same time, the very similar uses of political symbols?
Quel sens donner à ces deux attitudes différentes et, en même temps à cet usage très similaire des symboles politiques ?
Pessimism and optimism, therefore, are two different attitudes: the one looks downwards, the other looks upwards.
Le pessimisme et l'optimisme par conséquent sont deux attitudes différentes: l'un regarde en bas, l'autre regarde en haut.
This study deals with two different attitudes toward the idea of a "theory" of passions.The mutual opposition between those two attitudes reveals the strenght of the contrast between moral and theoretical philosophy characterizing the construction of any paradigm of interpretation and study of the passions.
Cette recherche concerne principalement deux attitudes différentes, dont l'opposition mutuelle va rendre possible le discernement de l'action de cette tension entre philosophie morale et théorétique qui constitue un caractère fondamental de l'étude des passions.
The mainstream media held two different attitudes, is it because the lives of Chinese children are worthless?
Si les médias traditionnels ont deux attitudes différentes, est-ce parce que la vie des enfants chinois ne vaut rien ?
The people who discover a GPS for the first time have two different attitudes.
Les personnes qui découvrent un GPS pour la première fois ont deux attitudes différentes.
The resolutely feminine forms illustrate two different attitudes: one, rather strict, with collars that are reminiscent of the shirt collar as worn by Claude Cahun, and the other, more sensual, all lengths and transparencies.
Les formes résolument féminines illustrent deux attitudes différentes : l'une, plutôt stricte, avec des cols qui ne sont pas sans rappeler le col de chemise tel que le portait Claude Cahun, et l'autre, plus sensuelle, tout en longueurs et transparences.
St. Francis de Sales suggests to us two different attitudes: holy resignation and holy indifference.
Saint François de Sales nous suggère deux attitudes différentes : la sainte résignation et la sainte indifférence.
"In this unusual environment of extremely low rates, there are two different attitudes among savers," says Alain Tourdjman, Director of Economic Studies and Forecasting at BPCE.
Dans ce contexte exceptionnel de taux extrêmement bas, les épargnants ont deux attitudes différentes, analyse Alain Tourdjman, directeur des études et prospective de BPCE.
The Roadmaster Elite and Springfield Dark Horse are two fantastic motorcycles, with two different attitudes.
La Roadmaster Elite et la Springfield Dark Horse sont deux motocyclettes fantastiques, avec deux attitudes différentes.
Two different attitudes stem from these two principles regarding the concern with institutional stability.
Deux attitudes différentes vis-à-vis du souci de stabilité institutionnelle résultent de ces deux grands principes.
During the drafting of the convention it became apparent that two different attitudes were being taken to certain principles which should govern extradition.
D'autre part, au cours de l'élaboration du projet de convention, deux tendances se sont fait jour quant à certains principes devant régir l'extradition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two different attitudes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 52 ms.
