We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux qualités différentes
deux catégories différentes
deux types différents
A multipolymeric mixture is provided that includes a hydrophobic polymer, two different grades of a water-soluble polymer, water as non-solvent and a solvent suitable for all polymers involved.
La présente invention concerne un mélange multipolymère comprenant un polymère hydrophobe, deux qualités différentes d'un polymère hydrosoluble, de l'eau en tant que non-solvant et un solvant adapté à tous les polymères impliqués.
apparatus for blending at least two liquids, such as two different grades of petrol to provide a blended grade, has pumps arranged to draw liquid from two separate tanks
cet appareil destiné au mélange dosé d'au moins deux liquides, tels que deux qualités différentes d'essence, afin de procurer une qualité mélangée, comporte deux pompes conçues pour soutirer du liquide dans deux réservoirs séparés
The feeding hopper is available in two different grades of stainless steel with a roughness depth of<0.6 µm or<0.8 µm depending on the surface finish.
La trémie d'alimentation est disponible dans deux catégories différentes d'acier inoxydable avec une profondeur de rugosité de<0,6 µm ou<0,8 µm selon la finition extérieure.
These are volumetric flasks, measuring cylinders, burettes and volumetric pipettes and are classified into the two different grades, Class A and Class B.
Il s'agit des fioles volumétriques, des éprouvettes graduées, des burettes et des pipettes volumétriques ; elles sont classées dans deux catégories différentes, la Classe A et la Classe B.
the underground secondary containment system includes a double walled fuel storage tank having isolated adjoining compartments for storing two different grades of fuel
ledit système de confinement consiste en une citerne de stockage de carburant à double paroi comportant deux compartiments contigus séparés pouvant recevoir deux types différents de carburants
In this manner, two different grades of gasoline can be provided to each dispenser (C, E) without utilizing piping disposed internally of the fuel storage tanks.
On peut ainsi fournir deux types différents de carburants à chacun des orifices de remplissage sans utiliser de conduites disposées à l'intérieur des citernes.
This has caused a strain on supply chains, since public toilets and home toilets generally use two different grades of toilet paper: commercial toilet paper and consumer toilet paper, respectively.
Cela a provoqué une pression sur les chaînes d'approvisionnement, car les toilettes publiques et les toilettes domestiques utilisent généralement deux qualités différentes de papier toilette: le papier toilette commercial et le papier toilette grand public, respectivement.
They are available as two different grades, Class A or Class B. The ASTM standards define the tolerances within which the markings are placed on the glass.
Elles sont disponibles en deux catégories différentes, la Classe A ou la Classe B. Les normes de l'ASTM définissent les tolérances selon lesquelles les marquages sont placés sur le verre.
Ask two coin dealers to grade the same coin, and you may receive two different grades.
Demandez à deux revendeurs d'estimer l'état de conservation d'une même monnaie, et vous aurez deux avis différents.
The purpose of the presented work is to identify the necessary conditions to obtain a metallurgical bond during forming between two different grades of steel.
L'objectif des travaux de thèse est de définir les conditions nécessaires à l'établissement de la liaison métallurgique par forgeage à l'interface d'un couple d'aciers.
Even when they speak the same language it is a different order of perceptions to which the language refers the products of two different grades of consciousness and even in their agreement there is often a certain gulf of difference.
Même lorsqu'ils parlent le même langage, c'est à un ordre différent de perception que le langage renvoie les produits de deux différents degrés de conscience, et même s'ils sont d'accord il y a souvent un certain abîme de différence.
Combined classes composed of pupils of two different grades have 20 pupils, while classes composed of three or more groups have 15 pupils each.
Des classes combinées composées d'élèves de deux années différentes ont 20 élèves, tandis que des classes composées de trois groupes ou plus ont 15 élèves.
The two different grades in the Ceramosides range offer a comprehensive hydrating and anti-ageing solution in two complementary forms: topical (for cosmetics) and oral (for dietary supplements).
Les deux grades différents de la gamme CERAMOSIDES permettent une solution globale hydratante et anti-âge sous deux formes complémentaires : topique (pour les cosmétiques) et orale (pour les compléments alimentaires).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.