Vertaling van "two different methodologies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux méthodologies différentes
deux méthodes différentes
We have two different methodologies and we still must ask the court to clarify the law.
The independent expert which valuated the concession fees has used two different methodologies, namely benchmarking and income.
L'expert indépendant qui a évalué les redevances de concession a appliqué deux méthodes différentes, à savoir la méthode comparative et celle fondée sur le revenu.
One of the questions that I have is around the nature of collecting information through the two different methodologies.
To do this, 492 published academic articles are examined using two different methodologies.
Pour ce faire, 492 articles académiques publiés sont examinés moyennant deux méthodologies différentes.
He inquired as to why two different methodologies had been used: examples in the first and models in the second.
Le représentant a cherché à savoir pourquoi deux méthodologies différentes avaient été appliquées: des exemples dans le premier cas, et des modèles dans le second.
The computation of the effective corporate tax rate builds on two different methodologies which involve calculating the effective tax burden either for a hypothetical future investment project or, alternatively, for a hypothetical model firm behaviour.
L'évaluation du taux d'imposition effectif des sociétés s'appuie sur deux méthodologies différentes qui calculent la pression fiscale effective qui s'exerce soit sur un projet d'investissement hypothétique, soit dans le cadre du comportement hypothétique d'une entreprise type.
We have two different methodologies.
Il existe deux méthodologies différentes.
Abstract: The studies presented in this thesis report on the use of the anionic polymerization with two different methodologies of monomer activation aiming to control the reactivity of monomers and/or growing species for the synthesis of polyethers and polyamide-3.
Résumé : Ces travaux de thèse traitent de la polymérisation anionique combinée à deux méthodologies différentes d'activation du monomère visant à contrôler les réactivités des monomères et/ou des espèces actives lors de la propagation pour la synthèse de polyéthers et de polyamide-3.
Specifically, two different methodologies were adopted for active and passive sensing based on elastic wave propagation and electromechanical impedance (EMI).
Ils ont plus spécifiquement adapté deux méthodologies différentes de détection active et passive en se basant sur la propagation des ondes élastiques et sur l'impédance électromécanique (IME).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.