Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two distinct programs
Vertaling van "two distinct programs" in Frans
deux programmes distincts
I think you cited two distinct programs.
Je pense que vous avez mentionné deux programmes distincts.
These are therefore two distinct programs.
Ce sont donc deux programmes distincts.
We have two distinct programs that are currently accepting volunteers
Nous avons deux programmes distincts qui acceptent actuellement des bénévoles
This program is dedicated to the younger audience, has its own competitive section and also focuses on two distinct programs: school sessions throughout the week and a family program during the weekend.
Ce programme est consacré au plus jeune public, il a sa propre compétition et se concentre sur deux programmes distincts: - sessions scolaires pendant la semaine - et un programme familial pendant le week-end.
Since the exam can differ from one profession to another, we offer two distinct programs: one program designed for nurses, doctors and other healthcare professionals and one program designed for social workers, therapists and psychologists.
Comme l'examen peut différer d'une profession à l'autre, nous offrons deux programmes distincts : un programme destiné aux infirmières, médecins et autres professionnels de la santé et un programme destiné aux travailleurs sociaux, thérapeutes et psychologues.
At the same time, the TFWP was re-organized into two distinct programs to better reflect the major differences between the various streams.
Au même moment, on a réorganisé le PTET pour le convertir en deux programmes distincts, afin de mieux tenir compte des grandes différences qui existent entre les divers volets.
First, as members are likely aware, we'll give an overview of the temporary foreign worker programs, but there are two distinct programs under which foreign nationals can come to work in Canada.
D'abord, comme les membres le savent probablement, nous fournirons un aperçu des programmes des travailleurs étrangers temporaires, mais il y a deux programmes distincts en vertu desquels les ressortissants étrangers peuvent venir travailler au Canada.
There are two distinct programs under which foreign nationals can work temporarily in Canada.
Il existe deux programmes distincts dans le cadre desquels les ressortissants étrangers peuvent travailler temporairement au Canada.
On June 20, 2014 the Government announced a range of reforms to overhaul the program, including by reorganizing the TFWP into two distinct programs.
Le 20 juin 2014, le gouvernement a annoncé un éventail de réformes visant à réorganiser le PTET pour en faire deux programmes distincts.
Mr. Speaker, I repeat that the federal government is on the wrong track in wanting to set up two distinct programs, one Ottawa's, one Quebec's.
Monsieur le Président, je persiste à dire que le gouvernement fédéral fait fausse route en voulant la mise sur pied de deux programmes distincts, l'un venant d'Ottawa et l'autre du Québec.
To fulfill its responsibilities under these two Acts, the Canadian Food Inspection Agency established two distinct programs: the Fresh Fruit and Vegetable Program and, when this assessment was conducted, the Consumer Food Products Program.
Pour s'acquitter des ses responsabilités en vertu de ces deux lois, l'Agence canadienne d'inspection des aliments a instauré deux programmes distincts : le Programme des fruits et légumes frais et lorsque cette évaluation a été conduite, le Programme des produits alimentaires de consommation.
On June 20, 2014, the Temporary Foreign Workers Program (TFWP) was reorganized into two distinct programs.
Le 20 juin 2014, le Programme des travailleurs étrangers temporaires (PTET) a été scindé en deux programmes distincts.
The overhaul rebranded the TFWP into two distinct programs: the TFWP led by ESDC and the International Mobility Program (IMP) led by CIC.
La réforme a divisé le PTET en deux programmes distincts : le PTET dirigé par EDSC et le Programme de mobilité internationale (PMI) dirigé par CIC.
Synoniemen voor two distinct programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 42 ms.
