Download for Windows Premium
Publiciteit
two endplates

Vertaling van "two endplates" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux plaques terminales
deux plaques d'extrémité
deux plateaux vertébraux
The implant has two endplates each configured to engage a separate articulating bone of the joint, and a threaded member positioned between the two endplates and configured to increase the space between the two endplates when the threaded member is rotated.
L'implant comprend deux plaques terminales configurées chacune pour venir en prise avec un os particulier de l'articulation, et un élément fileté situé entre les deux plaques terminales et configuré pour augmenter l'espace entre les deux plaques terminales quand l'élément fileté est en rotation.
The two endplates are separated by a single spacer that is positioned between the first endplate and the second endplate and maintains a pre-determined distance between the first endplate and the second endplate.
Les deux plaques d'extrémité sont séparées par un dispositif d'espacement unique positionné entre la première plaque d'extrémité et la seconde plaque d'extrémité et permettant de maintenir une distance prédéterminée entre la première plaque d'extrémité et la seconde plaque d'extrémité.
is positioned between said two endplates.
est positionné entre lesdits deux plateaux.
a fluid filter includes a filter element having a filtering media disposed between two endplates
un filtre pour liquide qui comprend un élément de filtre comportant un support filtrant disposé entre deux plaques d'extrémité
An implant for therapeutically separating bones of a joint has two endplates each having an opening through the endplate, and at least one ramped surface on a side opposite a bone engaging side.
La présente invention concerne un implant pour séparer thérapeutiquement des os d'une articulation qui comprend deux lames ayant chacune une ouverture à travers la lame, et au moins une surface inclinée sur un côté opposé à un côté de prise d'os.
The body is configured to be inserted through the surgical opening to fit between the two endplates of the adjacent vertebrae and to maintain spacing between the endplates.
Le corps est configuré pour être inséré à travers l'ouverture chirurgicale pour s'ajuster entre les deux plateaux vertébraux des vertèbres adjacentes et pour maintenir l'espacement entre les plateaux vertébraux.
Such devices can comprise two endplates, a nucleus, a sled, and an optional, elastic boot attached to the endplates and enclosing the contents of the device, namely, the nucleus.
De tels dispositifs peuvent comporter deux plaques d'extrémités, un noyau, un traîneau et un fourreau élastique optionnel rattaché aux plaques d'extrémités et enveloppant le contenu du dispositif, c'est-à-dire le noyau.
the dryer is configured by a chamber containing a drying agent and limited by a section of the collector and two endplates that extend through the cross-section of the collector.
le dessiccateur est formé d'une cavité recevant l'agent siccatif, cette cavité étant délimitée par une section du collecteur et par deux plaques terminales traversant le collecteur en coupe.
Screws (4) for fixing the endplates are provided on two endplates (1), respectively.
Des vis (4) permettant de fixer les plateaux vertébraux sont prévues respectivement sur les deux plateaux vertébraux (1).
Disclosed is an instrument for inserting a multipart intervertebral endoprosthesis (9) comprising two endplates (91, 92) and a sliding core (93) that is disposed therebetween.
L'invention concerne un instrument d'insertion conçu pour une endoprothèse intervertébrale (9) formée de plusieurs parties, qui comporte deux plaques d'obturation (91, 92) entre lesquelles est disposé un noyau de glissement (93).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor two endplates in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.