We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux besoins essentiels
While this study was performed with a view on nuclear safety, the recommendations and subsequent discussions identified two essential needs
Même si l'objectif de cette étude était la sûreté nucléaire, les recommandations et les échanges qui s'en sont suivis ont révélé deux besoins essentiels
All organic beings have two essential needs: that of nutrition, and that of propagating the species.
Tous les êtres organisés ont deux besoins essentiels : celui de la nutrition et celui de la propagation de l'espèce.
We owe it to ourselves to read meters, particularly industrial meters which are read several times a month to meet two essential needs
Nous nous devons de relever des compteurs, notamment les compteurs industriels qui sont relevés plusieurs fois par mois pour répondre à deux besoins essentiels
We have to respond for example to two essential needs that may seem to be contradictory: ensure the security of information at a level which corresponds to defence industry requirements and support the Group's international development.
Nous devons répondre par exemple à deux besoins essentiels qui pourraient paraître contradictoires : assurer la sécurité de l'information au niveau attendu dans une industrie de défense et soutenir le développement du Groupe à l'international.
The report highlighted two essential needs of today's peacekeeping: the need for better training and the need for quicker response time.
Le rapport a fait ressortir deux éléments essentiels des opérations de maintien de la paix d'aujourd'hui : une meilleure formation et un délai de réaction plus court.
COBRA is the tipping extra-light semitrailer that Gervasi Ecologica designed to satisfy at best two essential needs, somehow contradictory each other: solidity and light-weight.
COBRA est le semi-remorque basculant ultra léger que Gervasi Ecologia à projeté pour satisfaire au mieux deux exigences fondamentales et en quelque sorte contradictoire: solidité et légèreté.
From the rapporteur's point of view, what happened at Nice, Gothenburg and Genoa must be evaluated in relation to two essential needs
De l'avis de votre rapporteur en évaluant ce qui s'est passé à Nice, Göteborg et Gênes, deux questions essentielles doivent être prises en compte
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.