We had a few hours to get some shut-eye between the two flights.
On avait quelques heures pour faire une petite sieste entre les deux vols.
The airline gave us meal vouchers after we missed the connection between our two flights.
La compagnie a offert des bons repas après la connexion manquée entre nos deux vols.
A small lounge on the half-level lets residents rest between two flights of stairs.
Un petit salon à mi-étage permet aux résidents de se reposer entre deux volées d'escaliers.
It should be highlighted that there are two flights of stairs.
Il convient de souligner qu'il y a deux volées d'escaliers.
To reach her office, she must walk up two flights of stairs.
Pour atteindre son bureau, elle doit monter deux étages.
I absolutely refuse to carry anybody up more than two flights.
Je refuse de porter qui que ce soit plus de deux étages.
He noted the time spread between the two flights was almost three hours.
Il a noté que le délai entre les deux vols était d'environ trois heures.
Thanks to the duty-free store, she bought perfume cheaper between two flights.
Grâce au commerce hors taxes, elle a acheté du parfum moins cher entre deux vols.
Located on the upper level, up two flights of stairs.
Situé à l'étage supérieur, deux volées d'escaliers;.
As of two flights per person depending on the package selected.
En fonction du forfait choisi, dès deux vols par personne.
August is much more active and starts with two flights of night exercises.
Août est nettement plus actif et débute par deux vols d'exercices nocturnes.
She'd rather walk up two flights of stairs than flirt with you.
Elle préfère monter deux étages à pieds plutôt que de flirter avec vous.
According to the information, two flights a day begin at first.
Selon les informations, deux vols par jour commencent au début.