Vertaling van "two interrelated processes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux processus interdépendants
In photography there are two interrelated processes -negative and positive.
En photographie, il existe deux processus interdépendants -négatif et positif.
The growth of communal reaction and of the war danger in South Asia must be understood as the outcome of two interrelated processes.
La montée de la réaction communautariste et du danger de guerre en Asie du Sud doit être comprise comme le résultat de deux processus interdépendants.
Along with these two interrelated processes, the Centre is addressing certain recommendations outlined in the 2004 Report of the Auditor General of Canada and the Treasury Board's mandated evaluation.
Parallèlement à ces deux processus interdépendants, le Centre travaille à la mise à exécution de certaines recommandations formulées dans le Rapport de la vérificatrice générale du Canada de 2004 et l'évaluation obligatoire du Conseil du Trésor.
In it, the Group expressed its conviction that nuclear disarmament and non-proliferation were two interrelated processes of equal importance.
Le Groupe y exprime sa conviction que le désarmement nucléaire et la non-prolifération sont deux éléments interdépendants de même importance.
The adjustment of the Plan of Action and the elaboration of a long-term strategy on ageing, referred to in General Assembly resolution 54/24, could be seen as two interrelated processes, which could be undertaken consecutively or concurrently.
L'ajustement du Plan d'action et l'élaboration d'une stratégie à long terme sur le vieillissement, envisagée dans la résolution 54/24 de l'Assemblée générale, peuvent être considérés comme deux opérations intimement liées qui pourraient être entreprises successivement ou simultanément.
It consists of two interrelated processes: a formal feedback and counselling process called a Personnel Development and Review (PDR) and an assessment process called a Personnel Evaluation (PE).
Il s'agit de deux processus interreliés : un processus officiel de conseil et de rétroaction que l'on appelle Notation et perfectionnement du personnel (NPP) et un processus d'appréciation, l'Évaluation du personnel (EP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.