We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux principaux adversaires
The face of the two main opponents.
Le visage des deux principaux adversaires.
His two main opponents Carlos Calleja, of the right-wing Republican Alliance National Party (Arena), and Hugo Martinez, of the Front Farabundo Marti National Liberation Party (FMLN, formerly guerrilla) have recognized his victory.
Ses deux principaux adversaires Carlos Calleja, du parti de droite Alliance républicaine nationale (Arena), et Hugo Martinez, du parti Front Farabundo Marti de libération nationale (FMLN, ex-guérilla) ont reconnu sa victoire.
Who could then have imagined that the two main opponents who fought for this territory and this town today are closely connected in a mutually binding co-operation that has made war between them impossible and unthinkable?
Qui aurait pu penser que les deux grands adversaires de l'époque, ceux-là mêmes qui luttaient pour s'arracher cette région et cette ville, se retrouveraient inextricablement engagés dans un processus de coopération qui rend désormais toute guerre entre eux impossible et impensable.
Differences between the two main opponents crystallized with the appointment of rival governments.
La cristallisation des divergences entre les deux principaux leaders rivaux s'est finalement traduite par la formation de deux gouvernements adverses.
So Luxembourg has two games time to prepare their game plan and keep the positive spirit so that they are ready to challenge those two main opponents.
Le Luxembourg dispose donc de deux matches pour préparer son plan de jeu tout en gardant un esprit positif afin d'être prêt à affronter ces deux adversaires.
Terry Zaleski, a state assemblyman who is certainly not as well-known as his two main opponents, appears to be the new mayor of Yonkers, having captured 30% of the vote.
Terry Zaleski, législateur de l'État de New York, moins connu que ses deux rivaux, serait élu maire avec 36 % des voix.
There were two main opponents of Monothelitism in the middle of the seventh century: St Maximus the Confessor, a monk from Constantinople, and St Martin, the pope of Rome.
Les grands champions de la lutte contre le monothélisme furent, au milieu du VIIe siècle le moine constantinopolitain Maxime le Confesseur et le pape Martin, successeur d'Honorius sur la chaire de Rome.
Your two main opponents will be, again, Cyril Despres and Marc Coma.
Vos deux principaux rivaux seront à nouveau Cyril Despres et Marc Coma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.