Vertaling van "two order" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because there are two permutations between the wrong and correct spelling, enterprise must have at least two order of magnitudes (100 times) more occurrences in the index than enterpirse to be suggested as a correction.
Étant donné qu'il y a deux permutations entre l'épellation erronée et celle qui est bonne, enterprise doit avoir au moins deux ordres de grandeur (100 fois) davantage d'occurrences dans l'index que enterpirse pour être suggéré comme correction.
With our ultra-stable laser used as a local oscillator, the clock stability could be 10^-16 tau^-1/2 which is two order of magnitude better than the best current atomic clocks.
Avec l'oscillateur local que nous avons réalisé, un laser ultra-stable, la stabilité attendue est de quelques 10^-16 tau^-1/2 soit près de deux ordres de grandeurs mieux que les fontaines atomiques actuelles.
We show one can use the magnetic moment of these particles to gain two order of magnitude in confinement for the angular degree of freedom, putting the mechanical frequencies higher than NV spin decoherence rates in high-purity diamond samples.
Nous montrons que le moment magnétique de ces particules peut être utilisé pour augmenter le confinement angulaire de deux ordres de grandeur, plaçant ainsi les fréquences de l'oscillateur mécanique au-delà des taux de décohérences typiques de centres NV dans des diamants ultra-pures.
The main result that I obtain is the realisation of a thermal emitter that can be modulated up tu 50 MHz, which is two order of magnitude higher than the state of the art.
Le résultat principal que j'ai obtenu est la réalisation d'émetteurs thermiques modulables en fréquence jusqu'à 50 MHz, soit deux ordres de grandeur au-dessus de l'état de l'art.
Most other values, presented as 8-h timed-weighted averages, are about two order of magnitude less. [EHC 203, p 139].
La plupart des autres valeurs présentées, exprimées en moyenne pondérée sur huit heures sont à peu près plus basses de deux ordres de grandeur. [EHC 203, page 139].
The results show that strong sensitivities could be obtained on the soft supersymmetry breaking parameters and indicate the possibility of an improvement of one to two order of magnitude conce rning the present indirect limits on the values of several R-parity violating coupling constants.
Les résultats montrent que de fortes sensibilités pourront être obtenues sur les paramètres de brisure douce de la supersymétrie et indiquent la possibilité d'une amélioration d'un à deux ordres de grandeur des limites indirectes actuelles sur les valeurs de plusieurs constantes de couplage violant la R-parité.
For similar UV-Vis transmission and XRD patterns, the 1-step heat treated samples showed a two order higher SHG response than the 2-step one.This intensity difference comes from the size of domains within the two glass ceramics.
Pour les modes de transmission et XRD UV-Vis similaires, les échantillons de chaleur 1-étape traités ont montré une réponse SHG deux ordres supérieur à la 2-étape.Cette différence d'intensité provient de la taille des domaines à l'intérieur des deux céramiques de verre.
If you place an order through our online store, please contact us two order confirmations.
Si vous passez une commande sur notre boutique en ligne, veuillez nous contacter via deux confirmations de commande.
For example, if you have two order files, you want to merge them into one, but there may be duplicate orders.
Par exemple, si vous avez deux fichiers de commande, vous souhaitez les fusionner en un, mais il peut y avoir des commandes en double.
If you order the same model in a new size, the delivery costs for this new purchase will be refunded upon request by contacting and mentioning the two order references concerned.
Si vous commandez le même modèle dans une nouvelle taille, les frais de livraison pour ce nouvel achat sont remboursés sur simple demande à en mentionnant les deux références commandes concernées.
At our next meeting also, you should know, we may be in a position to consider one of the two order in council appointments, if that's the committee's wish.
À la prochaine séance aussi, vous devriez le savoir, nous allons peut-être pouvoir nous pencher sur deux nominations par décret, si le comité le souhaite.
The night rest for the driver between two order days must be at least 11 hours.
Le repos nocturne pour le conducteur entre deux jours de commande doit être d'au moins 11 heures.
I was asked to look at two order in council appointments, and I looked at them and their activities
On m'a demandé d'examiner deux nominations par décret, et j'ai examiné ces nominations et les activités...