Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two phase system
Vertaling van "two phase system" in Frans
système à deux phases
Processes are provided for preparing mupirocin calcium dihydrate from pseudomonic acid in a two phase system by using an organic carboxylate.
L'invention concerne des procédés permettant de préparer du dihydrate de mupirocine calcique à partir d'acide pseudomonique dans un système à deux phases en utilisant un carboxylate organique.
Afterwards the mixture is cooled down and water is added so that after cooling a two phase system is generated.
Ensuite, le mélange est refroidi et de l'eau est ajoutée de sorte qu'après le refroidissement un système à deux phases soit généré.
hydroxy compounds in a two phase system using the isolated, recombinantly overexpressed oxidoreductase from pichia capsulata.
hydroxy dans un système à deux phases au moyen de l'oxydoréductase surexprimée recombinée isolée, extraite de pichia capsulata.
In particular, processes for reducing viscosity of an aqueous composition of polysaccharide comprising combining viscosity reducing agent with the polysaccharide composition in an amount effective to form a two phase system.
Elle se rapporte notamment à des procédés destinés à réduire la viscosité d'une composition aqueuse de polysaccharide, et consistant à combiner un agent réducteur de viscosité avec la composition polysaccharidique en quantité suffisante pour former un système à deux phases.
the mixture is cooled to obtain a two phase system containing an aqueous phase and an organic phase which are separated
le mélange est refroidi pour obtenir un système à deux phases, une phase aqueuse et une phase organique, qui sont séparées
a method of separating an upper aqueous phase from a lower organic phase in a two phase system
un procédé permettant, dans un système à deux phases, de séparer d'une phase organique inférieure une phase aqueuse supérieure
polymer component b is dispersed in polymer component a and both components form a two phase system.
le composant polymère b est dispersé dans le composant polymère a, ces deux composants constituant un système à deux phases.
or of an actinide or lanthanide, in a hydrocarbon solvent, yielding a two phase system with an upper solvent layer, which is separated,
ou d'un actinide ou d'un lanthanide, dans un solvant hydrocarboné, donnant un système à deux phases avec une couche de solvant supérieure, qui est séparée,
The nanocapsules can be formed by interfacial polymerisation of alkyl-2-cyanoacrylates in a two phase system consisting of immiscible water soluble polymers under polymerisation initiating conditions, resulting in encapsulation of the active agent within a polyalkylcyanoacrylate shell.
Les nanocapsules peuvent être formées par polymérisation interfaciale d'alkyle-2-cyanoacrylates en un système à deux phases consistant en polymères solubles dans l'eau non miscibles, dans des conditions initiales de polymérisation, résultant en une encapsulation des agents actifs dans une enveloppe en polyalkylcyanoacrylate.
specifically, an oxidation product of a cycloalkane is obtained by oxidizing the cycloalkane in a liquid-liquid two phase system using an aqueous solvent in the presence of a nitrogen atom-containing cyclic compound which contains a structure represented by the formula
particulièrement, un produit d'oxydation d'un cycloalcane est obtenu par l'oxydation du cycloalcane dans un système à deux phases liquide-liquide à l'aide d'un solvant aqueux en présence d'un composé cyclique contenant un atome d'azote qui contient une structure représentée par la formule
a process for purifying elemental phosphorus that contains antimony using an oxidizer, such as hydrogen peroxide, peroxymonosulfate, peroxydisulfate, or a hypochlorite, in a two phase system containing water and phosphorus as the two liquids
un procédé de purification de phosphore élémentaire contenant de l'antimoine, consistant à utiliser un oxydant, tel que le peroxyde d'hydrogène, le peroxymonosulfate, le peroxydisulfate, ou un hypochlorite, dans un système à deux phases renfermant comme liquides de l'eau et du phosphore
Distribution coefficient is defined as the ratio of equilibrium concentrations C of a dissolved test substance in a two phase system consisting of a sorbent (soil or sewage sludge) and an aqueous phase
est le coefficient de distribution défini comme le rapport des concentrations à l'équilibre (C) d'une substance d'essai dissoute dans un système à deux phases dont une sorbante (sol ou boues d'épuration) et l'autre aqueuse.
The disclosure also includes promoting the ring closure reaction in which alkyl 2-alkomethylene-4, 4-difluoro-3-oxobutyrate is reacted with methylhydrazine in two phase system with a weak base such as Na2CO3 or K2CO3.
L'invention consiste également à promouvoir la réaction de fermeture de cycle dans laquelle de l'alkyl-2-alcométhylène-4, 4-difluoro-3-oxobutyrate est mis en réaction avec de la méthylhydrazine dans un système à deux phases avec une base faible telle que Na2CO3 ou K2CO3.
Synoniemen voor two phase system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 81 ms.
