Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two pontiffs
Vertaling van "two pontiffs" in Frans
deux Papes
deux pontifes
My appreciation goes to the official delegations from many countries, who have come to pay tribute to two pontiffs who contributed in an indelible way to the cause of human development and peace.
Ma reconnaissance va aux délégations officielles de nombreux pays, venues pour rendre hommage à deux Papes qui ont contribué de manière indélébile à la cause du développement des peuples et de la paix.
With this prayer on my lips, I, successor of the two Pontiffs who died during this year, cross, together with you, the frontier which, in a few hours, will divide the year 1978 from 1979.
C'est avec cette prière sur les lèvres que moi, successeur des deux Papes morts cette année, je franchis avec vous la frontière qui, dans quelques heures, séparera l'année 1978 de l'année 1979.
How not to perceive - for example - the complete harmony between the two following pronouncements in the language of the two pontiffs on the relationship between faith and reason?
Comment, par exemple, ne pas se rendre compte de la pleine correspondance du langage des deux pontifes dans les textes suivants sur le rapport entre foi et raison?
What is the providential lesson that we can learn from the sequence of these two pontiffs, so different one from the other?
Quelle est la leçon providentielle que nous pouvons tirer de la succession de ces deux Pontifes, si différents entre eux?
We'll go on with those who reigned at the beginning of the modern period, and close with the two pontiffs called Benedict in the 18th century.
Nous poursuivrons avec ceux qui ont régné au début de l'époque moderne et terminerons avec les deux papes qui ont pris le nom de Benoît au XVIIIe siècle.
The vigorous impetus that these two Pontiffs gave to biblical studies, as you also said, was fully confirmed and developed in the Second Vatican Council, so that the entire Church has benefited and is benefitting from it.
Le vif élan donné par ces deux Papes aux études bibliques, comme vous l'avez également dit, a trouvé toute sa confirmation et a été ultérieurement développé dans le Concile Vatican II, si bien que toute l'Eglise en a tiré bénéfice.
Synoniemen voor two pontiffs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
