Vertaling van "two rogues" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One day two rogues arrived in town, claiming to be gifted weavers.
Un jour, deux escrocs arrivèrent dans la ville, se proclamant habiles tisserands.
But the two rogues take advantage of it to sound out the financial background of their partners, by inquiring about the price of their precious garb.
Mais les deux filous en profitent pour sonder la situation financière de leurs cavalières en s'enquérant du prix de leurs beaux atours.
All right. Laugh, you two rogues.
C'est ça, riez, gredins.
After the death of Marthe's husband, Léon Dehon tries to console his niece again and again - even humorously referring to the children: I often think of the two rogues.
Après la mort du mari de Marthe, Léon Dehon s'efforce de la consoler, parfois en parlant d'une façon humoristique des enfants de Marthe: Je pense souvent aux deux petits espiègles.
Jacinto Benavente, one of the great 20th century writers, dramatises the story of two rogues trying to marry a rich noblewoman. More info
L'un des grands écrivains du XXe siècle, Jacinto Benavente, raconte ici les stratagèmes de deux compères pour se marier avec une riche héritière.
Zax from Warstomped won the tournament with his Dwarf Paladin reaching level 5 and 831 XP, followed by two Rogues - Blood Elf and Night Elf, in that order.
Zax, de Warstomped, remporta la victoire avec son nain paladin : il atteignit les 831 points d'expérience et le niveau 5 en premier, suivi de deux voleurs respectivement elfe de sang et elfe de la nuit (lien en anglais).