We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would submit that there really are two separate issues.
Je dirais qu'il y a en fait deux problèmes distincts.
A customer may call about two separate issues on the same call.
Un client peut mentionner deux problèmes distincts au cours du même appel.
They are two separate issues with no link.
Ce sont deux questions séparées sans aucun lien.
For my delegation, this is an obvious, flagrant attempt to link two separate issues.
Pour ma délégation, c'est là une tentative flagrante de lier deux questions séparées.
I think these are two separate issues.
Je pense qu'il s'agit de deux questions distinctes.
Very briefly, there are two separate issues.
Très brièvement, il y a deux questions distinctes.
These are two separate issues and complex.
Ce sont deux questions distinctes et très complexes.
What I hear is that you're identifying two separate issues.
Ce que j'entends, c'est que vous avez cerné deux problèmes distincts.
I think there are two separate issues that I'll try to quickly touch on.
Il y a deux questions distinctes que je vais essayer d'aborder rapidement.
One person can make a decision on two separate issues that are different from each other.
On peut se prononcer sur deux questions distinctes l'une de l'autre.
It is submitted that this is to confuse two separate issues.
Or, c'est là confondre deux questions distinctes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.