Vertaling van "two separate sets of rules" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux réglementations distinctes
We can't discuss this without having two separate sets of rules, unless we try to introduce...
Nous ne pouvons pas en discuter sans disposer de deux règles distinctes, sauf si nous cherchons...
But one cannot escape that it's a lot more difficult to manage an organization when you have two separate sets of rules.
Néanmoins, il est, bien sûr, plus difficile de gérer un organisme lorsqu'il y a deux règlements distincts.
Why do we have two separate sets of rules?
Pourquoi y a-t-il deux séries de règles distinctes?
goods transport and passenger transport by road should remain regulated in two separate sets of rules.
Le transport de marchandises et le transport de passagers par route devraient rester régis par deux réglementations distinctes.
In Quebec, there are two separate sets of rules governing the language of work, which cover different categories of institutions, businesses and workers.
Au Québec, il existe deux régimes de langue de travail distincts qui visent différentes catégories d'institutions, d'entreprises et de travailleurs.
4701 Finally, it is clear that in practice, when hostilities have reached an advanced stage, two separate sets of rules may exist concurrently.
4701 Enfin, il faut reconnaître qu'à un stade avancé des hostilités, en pratique, il pourrait exister concurremment deux réglementations distinctes.
We already have two separate sets of rules that limit excessive debt leveraging-the United States does not, but we do-so it would be duplicative of restrictions that we already have in place, and the Department of Finance knows that.
Nous avons déjà deux ensembles de règles distincts qui limitent les déductions excessives de la dette - contrairement aux États-Unis -, alors cela entraînerait un dédoublement des restrictions que nous avons déjà en place, comme le sait le ministère des Finances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.