All right, Deac, we're set on the two side.
All right, Chris, the twoof you take the two side.
The blade's return travel is guided by two side rollers.
Le mouvement de retour de la lame est guidé par deux roulettes latérales.
At the corners of chancel and transept are two side altars.
Aux angles du chœur et du transept se trouvent deux autels latéraux.
Fronton with two side drawers, open niche and letter slots.
Fronton à deux tiroirs latéraux, niche ouverte et casiers à lettres.
There is a revolving door and two side doors at the entrance.
Il y a une porte tournante et deux portes latérales à l'entrée.
This body incorporates two side openings, leaving the hips uncovered.
Ce body comporte deux ouvertures latérales, laissant les hanches à découvert.
It consists of the central propylon and two side wings.
Il se compose du portique central et de deux ailes latérales.
The tray has a lower-most corner at which two side walls converge.
Le bac comporte un coin inférieur auquel convergent deux parois latérales.
A small metal mounting plate connects the main beam to the two side reinforcements.
Une petite plaque support métallique relie la poutre principale aux deux renforts latéraux.
The following two side effects are important and will require immediate action.
Les deux effets indésirables suivants sont importants et requièrent des mesures immédiates.
The structure is underpinned by two side brackets that ensure stability.
La structure est fixée sur deux petits mais résistants supports latéraux.
These two side effects will fade out in the days to come.
Ces deux effets secondaires se dissipent dans les jours à venir.