We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux gènes spécifiques
While traditional genotyping for the measles virus has focused on the sequences of phosphoprotein and hemmagglutinin, two specific genes used to distinguish isolates, Gardy et al. showed that there were additional variations in other measles genes that could be used for a more precise definition of
Alors que le génotypage traditionnel du virus de la rougeole se concentre sur les séquences de la phosphoprotéine et de l'hémagglutinine, deux gènes spécifiques utilisés pour distinguer les isolats, Gardy et ses collègues ont démontré que d'autres gènes de la rougeole contenaient des variations supp
The simultaneous expression of certain versions of two specific genes called KIR3DL1 and HLA-B*57 is thought to be at the root of some cases of this innate resistance to HIV infection.
L'expression simultanée de certaines versions de deux gènes spécifiques, KIR3DL1 et HLA-B*57, serait à l'origine de cette résistance innée à l'infection par le VIH.
MUHC and CHUM researchers demonstrate how two specific genes are involved in an innate resistance to HIV infection.
Des chercheurs du CUSM et du CHUM démontrent l'implication de deux gènes spécifiques dans la résistance innée à l'infection par le VIH.
Indeed, the presence of one or two specific genes (HLA-DQ2 and/or HLA-DQ8) seems to predispose patients to develop this pathology.
En effet, la présence d'un ou deux gènes spécifiques (HLA-DQ2 et/ou HLA-DQ8) semble prédisposer les patients à développer cette pathologie.
For one of the rare migraine types, however, which is called hemiplegic migraine, it has been proven that many although not all cases are due to mutations in two specific genes.
En revanche, dans une des formes rares de migraine, qu'on appelle la migraine hémiplégique, il a été prouvé que de nombreux cas (mais pas tous) sont dus aux mutations de deux gènes précis.
Indeed, studies have found that today's best dancers all share the two specific genes associated with excellent interpersonal skills.
Des études révèlent que les grands danseurs actuels sont tous dotés génétiquement d'excellentes aptitudes relationnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.