Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two very different sets
Vertaling van "two very different sets" in Frans
deux ensembles très différents
Below we see the two very different sets of books.
On voit en bas les deux séries très différentes de livres.
Clash with two very different sets but with the same result...
Clash avec deux sets très différents mais avec le même résultat...
They have two different boats, different sailing plans and two very different sets of experience.
Ils ont deux bateaux différents, différents plans de navigation et deux ensembles d'expérience très différents.
He said that the death presented "a stark contrast for all of the world to see between two very different sets of values."
Il a dit que sa mort présentait « un contraste flagrant que le monde entier peut voir entre deux systèmes de valeurs très différents. »
So when you look at the statistics, you're looking at two very different sets of issues in terms of the pattern of environmental impact and the pattern of energy use.
Ainsi, lorsqu'on regarde les statistiques, on examine deux ensembles de questions très différentes en ce qui concerne les répercussions environnementales et l'utilisation de l'énergie.
The results show that the two very different sets of phonological contrasts are implemented similarly at the supralaryngeal level.
Les résultats montrent que ces deux contrastes phonologiques distincts sont réalisés phonétiquement de façon similaire au niveau supralaryngé.
Protecting industrial assets such as controllers, stations, servers, I/O modules and sensors requires two very different sets of skills and technologies.
La protection des équipements industriels comme les contrôleurs, les stations, les serveurs, les modules d'I/O et les capteurs nécessite deux types de compétences et de technologies très différents.
And smaller CD delegations might have some difficulty dealing simultaneously with two very different sets of negotiations - anti-personnel landmines and fissile cut-off.
Et les petites délégations à la Conférence pourraient avoir quelques difficultés à s'occuper simultanément de deux négociations très différentes, celle sur les mines antipersonnel et celle sur l'arrêt de la production de matières fissiles.
Honourable senators, the bill contains two very different sets of stated objectives: one called the National Marine Policy, set out in clause 4 of the bill; and the other for the seaway, which is set out in clause 78.
Honorables sénateurs, le projet de loi contient deux groupes très différents d'objectifs: l'un, énoncé à l'article 4 du projet de loi, est celui de la politique maritime nationale; les autres objectifs sont énoncés à l'article 78.
There are, in Bill C-71, two very different sets of coming into force provisions.
Il y a, dans le projet de loi C-71, deux ensembles très différents de dispositions sur l'entrée en vigueur.
They form two very different sets: a treating of turnovers consecutive to the post-war years, the other one analysing a night-assault against Third Reich, offensive strategy of Royal Air Forces and the stratagems of the defence used by Luftwaffe in desperate.
Elles forment deux ensembles bien distincts : l'un traitant des bouleversements consécutifs à l'après-guerre, l'autre analysant un assaut nocturne contre le IIIe Reich, la stratégie offensive de la Royal Air Force et les stratagèmes de la défense utilisés par la Luftwaffe aux abois.
We listened to the Lehmann Audio Rhinelander with two very different sets of headphones? one set, an orthodynamic model, the HiFiMAN HE-500 and the other, an entry-level dynamic model, the Sennheiser PX-100.
Configuration de test Nous avons écouté l'ampli casque Lehmann Audio Rhinelander avec deux casques très différents : l'un orthodynamique, le HiFiMAN HE-500, et l'autre dynamique et d'entrée de gamme, le Sennheiser PX-100.
Much Ado About Nothing The story of two very different sets of lovers, Beatrice and Benedick and Claudio and Hero.
Beaucoup de Bruit pour Rien L'histoire de deux ensembles très différents des amants, Béatrice et Bénédict et Claudio et Hero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 68 ms.
