Vertaling van "two-component polyurethane coating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
revêtement de polyuréthanne à deux composants
This sleeve is made from heavy material and is finished with a solid two-component polyurethane coating.
Ce cadre est fait d'un matériau lourd et est recouverte d'un revêtement en polyuréthane à deux composants solides.
The present invention relates to improved water-dispersible polyisocyanates with enhanced gloss, more particularly for two-component polyurethane coating materials.
La présente invention porte sur des polyisocyanates dispersibles dans l'eau améliorés présentant un brillant accru, plus particulièrement pour des matières de revêtement en polyuréthane à deux constituants.
aqueous, highly cross-linked two-component polyurethane coating system, method for the production and use thereof
système de revêtement de polyuréthanne à deux composants, fortement réticulé, aqueux, son procédé de production et son utilisation
Also disclosed is a two-component polyurethane coating composition using such a modified polyisocyanate composition.
L'invention concerne également une composition de revêtement bicomposante à base de polyuréthane qui utilise une telle composition de polyisocyanate modifiée.
two-component polyurethane coating formulations comprising an aqueous dispersion of a polyisocyanate and a neutralized, water-dispersible resin are disclosed
la présente invention concerne des formulations de revêtements de polyuréthane binaires constituées d'une dispersion aqueuse d'un polyisocyanate et d'une résine neutralisée, hydro-dispersable
the invention relates to an aqueous, highly cross-linked two-component polyurethane coating system with reduced hydrophilicity and improved resistance to chemicals
l'invention concerne un système de revêtement de polyuréthanne à deux composants, fortement réticulé, aqueux, présentant une hydrophilie réduite et une résistance aux produits chimiques améliorée
aqueous two-component polyurethane coating agent, process for its production, its use as a finishing coating material or clear coating material, and its use for coating plastics
agent de recouvrement polyuréthane à deux composants, aqueux, procédé permettant de le produire et utilisation comme vernis de finition ou vernis clair et utilisation pour recouvrir des matières plastiques
The present invention relates to quick-drying two-component polyurethane coating compounds, to a method for the production thereof, and to the use thereof.
La présente invention porte sur des compositions de revêtement de polyuréthane, bicomposants, à séchage rapide, sur leur procédé de préparation et sur leur utilisation.
The invention relates to wheelsets for rail vehicles or parts of wheelsets for rail vehicles, provided with a hardened coating produced from a two-component polyurethane coating material.
L'invention concerne des essieux montés pour véhicules ferroviaires ou leurs pièces, pourvus d'un revêtement réalisé en un matériau de revêtement à base de polyuréthane à deux composants.
the present invention relates to novel aspartates, their method of production and the use of these mono and polyaspartates as reactive components for polyisocyanates in two-component polyurethane coating compositions and for preparing polyurethane prepolymers.
la présente invention concerne de nouveaux aspartates, leurs procédés d'élaboration, et l'utilisation de ces mono-et poly-aspartates comme composants de réaction des poly-isocyanates dans les compositions de revêtements de polyuréthanes binaires, et pour l'élaboration de ces prépolymères de polyuréthane.
Polane 2.8T Plus is a two-component polyurethane coating meeting the 2.8 EPA regulations for solvent emissions and meeting the high...
Le produit DOD-P-15328D est une peinture primaire réactive vinylique à catalyse acide de traitement préliminaire et en deux conditionnements conçu...
REVETEMENT DE POLYURETHANE A DEUX CONSTITUANTS MODIFIE PAR SILANE
TWO-COMPONENT POLYURETHANE COATING COMPRISING SILANIZED POLYISOCYANATE CURING AGENTS, PROCESS FOR PREPARING SILANIZED POLYISOCYANATE CURING AGENTS AND CURING AGENTS PREPARED BY THE PROCESS
VERNIS POLYURÉTHANE À DEUX COMPOSANTS CONTENANT DES DURCISSEURS POLYISOCYANATE SILANISÉS, PROCÉDÉ DE FABRICATION DE DURCISSEURS POLYISOCYANATE SILANISÉS ET DURCISSEURS FABRIQUÉS AU MOYEN DE CE PROCÉDÉ
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.