Vertaling van "two-dimensional character array" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réseau à caractères bidimensionnels
champ de caractères bidimensionnel
if the verification of the two-dimensional character array code is passed
The step of generating the two-dimensional character array code which is associated with the article delivery may be performed by a third party independent of the addresser and deliverer.
L'étape de génération du code de réseau à caractères bidimensionnels associé à la livraison d'article peut être exécutée par un tiers indépendant de l'expéditeur et du distributeur.
and the fetcher of a deliverer reads out the two-dimensional character array code with a portable optical reading device
et l'extracteur d'un distributeur lit le code de réseau à caractères bidimensionnels à l'aide d'un dispositif portatif de lecture optique
The portable optical reading device may also feed the two-dimensional character array code which has passed the verification and the identifier number of the portable optical reading device back to the third party.
Le dispositif portatif de lecture optique peut également fournir le code de réseau à caractères bidimensionnels ayant réussi la vérification et renvoyer au tiers le numéro d'identification du dispositif portatif de lecture optique.
the two-dimensional character array code is sent to a mobile terminal of the pre-designated addresser by short-message-service
le code de réseau à caractères bidimensionnels est adressé à un terminal mobile de l'expéditeur désigné au préalable par un service de messages courts
The invention relates to a method for inputting a sequence of characters into a computer, according to which a character to be input is selected from selectable characters in a two-dimensional character array.
L'invention concerne un procédé pour entrer une suite de caractères dans un ordinateur dans lequel, dans un champ de caractères bidimensionnel, un caractère à entrer est déterminé à partir de caractères sélectionnables, pour une entrée.
The input of the user is intuitively detected, thereby allowing for a simple means of navigation by means of a direction input device between the selectable characters in the reduced, two-dimensional character array.
A cet effet, la détection intuitive d'une entrée par l'utilisateur permet une navigation simple au moyen d'un dispositif d'entrée de direction dans le champ de caractères bidimensionnel réduit, entre les caractères sélectionnables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.