We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To overcome this problem, two-dimensional codes were introduced to the market and this often removes the need for separate external databases.
Pour éliminer ce problème, les codes bidimensionnels furent introduits sur le marché et éliminaient souvent le besoin d'utiliser des bases de données externes séparées.
Automatic generation of serial numbers, production dates, one-dimensional codes, two-dimensional codes
Génération automatique de numéros de série, dates de production, codes unidimensionnels, codes bidimensionnels
American scholar invited to place on the fields of books two-dimensional codes.
the content of two-dimensional codes representing encrypted individual body information is recorded as image information
le contenu de codes à deux dimensions représentant des informations de corps individuel cryptées est enregistré en tant qu'information d'image
the resultant data is transformed into two-dimensional codes, which is printed on a document such as a certificate
les données résultantes sont transformées en codes en deux dimensions qui sont imprimés sur un document tel qu'un certificat
the "order of arrangement" of two-dimensional codes mixed in dummies is made off-line input independent of card read information and online input information
l'" ordre de disposition "de codes en deux dimensions mélangés en éléments factices est fait hors ligne, indépendamment des informations lues sur carte et des entrées en ligne
Disclosed are a method for quick information transmission between intelligent terminals by using two-dimensional codes and an intelligent terminal.
La présente invention concerne un procédé de transmission rapide d'informations entre des terminaux intelligents à l'aide de codes bidimensionnels, et un terminal intelligent.
Quickly and accurately identify one-dimensional codes and two-dimensional codes
Identifiez rapidement et exactement les codes unidimensionnels et les codes bidimensionnels
A second invention is a method wherein the accidental change data are produced from printed record including accidental factors by using two-dimensional codes.
Une deuxième réalisation de l'invention concerne un procédé consistant à produire, en utilisant des codes bidimensionnels, des données modifiées de façon aléatoire à partir d'un compte rendu imprimé comportant des facteurs aléatoires.
The invention also relates to a novel application of said two-dimensional codes (1).
La présente invention concerne aussi une application nouvelle des codes bidimensionnels (1).
At a time of emergency, using a portable terminal, the two-dimensional codes of the marks of the seals are read, a connection is made to a safety management server, and personal identification numbers are transmitted.
Au moment de l'urgence, à l'aide d'un terminal portable, les codes bidimensionnels des repères des timbres sont lus, une connexion est effectuée avec un serveur de gestion de sécurité et des numéros d'identification personnels sont transmis.
Disclosed is a technology to specify each two-dimensional code area that corresponds to target articles for detection, among two-dimensional codes associated with objects included in images.
L'invention concerne une technique permettant de définir chaque région de codes bidimensionnels correspondant à des articles cibles à détecter parmi des codes bidimensionnels associés à des objets contenus dans des images.
A security on which the use records are printed by using two-dimensional codes and which have a use record printing area in which the use records are so printed as to overlap with each other.
Cette invention se rapporte à un papier-valeur sur lequel des inscriptions d'utilisation sont imprimées sous la forme de codes bidimensionnels et qui possède une zone d'impression des inscriptions d'utilisation dans laquelle les inscriptions d'utilisation sont imprimées de façon à se recouvrir les unes les autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.