We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tissu double couche
tissu à deux couches
The industrial two-layer fabric is characterized in that knuckles formed of a set of the warp-binding threads and appearing on the upper side are adjacent and parallel to knuckles formed of the upper-side warps adjoining the set of the warp-binding threads.
Le tissu double couche industriel est caractérisé en ce que des jointures constituées d'un ensemble de fils de liaison de chaîne et apparaissant sur le côté supérieur sont adjacentes et parallèles aux jointures constituées des trames latérales supérieures rejoignant l'ensemble de fils de liaison de chaînes.
The industrial two-layer fabric is constituted of upper-side warps to be woven with upper-side wefts, lower-side warps to be woven with lower-side wefts, and warp-binding threads to be woven with both the upper-side wefts and the lower-side wefts.
Le tissu double couche industriel est constitué de chaînes latérales supérieures à tisser avec des trames latérales supérieures, de chaînes latérales inférieures à tisser avec des trames latérales inférieures et de fils de liaison de chaînes à tisser avec les trames latérales supérieures et les trames latérales inférieures.
The present invention relates to two-layer fabric in which two separate fabric layers are simultaneously woven by a one-piece woven (OPW) system.
L'invention concerne un tissu à deux couches dans lequel deux couches de tissu séparées sont simultanément tissées en un système tissé d'une seule pièce (OPW).
It is unisex, made in a waterproof and breathable two-layer fabric with a polyester facing.
Elle est unisexe, doublée d'une matière polyester waterproof et respirante.
Perfect as a pre-spring piece, this unisex anorak is made in a waterproof two-layer fabric with a polyester facing and mesh lining.
Parfait comme une pièce mi-saison, cet anorak unisexe est fait dans une double matière waterproof avec l'extérieur en polyester et l'intérieur.
The present invention relates to an inflatable two-layer fabric, and provides an inflatable two-layer fabric comprising two separated fabric layers, woven at the same time using a weaving machine, and an attachment area attaching said two fabric layers.
L'invention concerne un tissu à deux couches gonflable comprenant les deux couches de tissu séparées, tissées en même temps à l'aide d'une machine de tissage et une zone d'attache fixant les deux couches de tissu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.