Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two-layer recording disc
Vertaling van "two-layer recording disc" in Frans
disque d'enregistrement à deux couches
While recording video information on a two-layer recording disc (2) in real time, a decision is made whether alteration of layer is required or not.
Lors de l'enregistrement en temps réel d'informations vidéo sur un disque d'enregistrement à deux couches (2), on décide si la modification de la couche est nécessaire ou non.
if a decision is made that alteration of layer is required, a video data sequence arranged with a closed GOP at the head is generated and recorded in a recording area of the second layer of the two-layer recording disc immediately after layer alteration
si la modification de la couche est nécessaire, une séquence de données vidéo disposée en tête avec un GOP fermé est générée et enregistrée dans une zone d'enregistrement de la deuxième couche du disque d'enregistrement à deux couches, immédiatement après la modification de couche
a closed GOP is arranged at a plurality of positions in a video data string so that the closed GOP can be recorded at the head of the recording area of the second layer of the two-layer recording disc during dubbing.
un GOP fermé est disposé en une pluralité de positions dans une chaîne de données vidéo de façon à ce que le GOP fermé puisse être enregistré en tête de l'espace d'enregistrement de la deuxième couche du disque d'enregistrement à deux couches pendant la copie.
two-layer recording disc recorder and method for recording video information on two-layer recording disc
enregistreur de disque d'enregistrement à deux couches et méthode d'enregistrement d'informations vidéo sur un disque d'enregistrement à deux couches
method for recording video data onto two-layer recording disc and two-layer recording disc recorder
méthode d'enregistrement de données vidéo sur un disque d'enregistrement à deux couches et enregistreur de disque d'enregistrement à deux couches
METHOD FOR RECORDING VIDEO DATA ONTO TWO-LAYER RECORDING DISC AND TWO-LAYER RECORDING DISC RECORDER
METHODE D'ENREGISTREMENT DE DONNEES VIDEO SUR UN DISQUE D'ENREGISTREMENT A DEUX COUCHES ET ENREGISTREUR DE DISQUE D'ENREGISTREMENT A DEUX COUCHES
TWO-LAYER RECORDING DISC RECORDER AND METHOD FOR RECORDING VIDEO INFORMATION ON TWO-LAYER RECORDING DISC
ENREGISTREUR DE DISQUE D'ENREGISTREMENT À DEUX COUCHES ET MÉTHODE D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS VIDÉO SUR UN DISQUE D'ENREGISTREMENT À DEUX COUCHES
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
