Vertaling van "type coating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An overcoat is formed over at least a portion of the topcoat and includes a diamond-like carbon type coating.
Une couche supérieure est formée sur au moins une partie de la couche de finition et comprend un revêtement de type carbone sous forme de diamant amorphe.
specifically disclosed is a resin composition for one-pack type coating materials, which is obtained by blending
la présente invention concerne spécifiquement une composition de résine pour des matériaux de revêtement de type en un seul bloc, qui est obtenue par le mélange
one-pack type coating material for tooth surface
The invention provides a three-coat one-bake type coating process for forming a multilayer coating film which attains high efficiency and brings about an excellent finished appearance.
L'invention concerne un procédé de revêtement du type à trois couches en une cuisson permettant de former un film de revêtement multicouche qui présente une grande efficacité et confère un excellent aspect de finition.
the process for producing a polyurethane emulsion for water-based one-pack type coating materials is characterized by reacting an organic diisocyanate
le procédé de fabrication d'une émulsion de polyuréthane pour matériau de revêtement de type simple à base d'eau se caractérise par la mise en réaction d'un diisocyanate organique
disclosed is a composition which exhibits excellent contamination resistance mainly in one-pack type coating materials
la présente invention a pour objet une composition qui présente une excellente résistance à la contamination, principalement dans les matériaux de revêtement de type en un seul bloc
a method of forming a ceramic silicon oxide type coating and a method of producing an inorganic base material having this coating
un procédé de formation d'un revêtement du type oxyde de silicium céramique et sur un procédé de production d'un matériau de base inorganique muni dudit revêtement
a rotary atomizing head type coating device capable of effecting coating while changing coating materials of many colors
un dispositif de revêtement de type tête de pulvérisation rotative, capable de procéder au revêtement tout en changeant de matières de revêtement de différentes couleurs
the dimethylolalkanoic acid serving as a modifier for urethane type coating materials is easy to incorporate, is usable in a wide range of applications, and enhances adhesion to various substrates
l'acide diméthylolalcanoïque, utilisé en tant que modificateur pour matériaux de revêtement de type uréthanne, est facile à incorporer; il peut être utilisé dans une grande variété d'applications, et il accroît l'adhérence sur divers substrats
and a one-pack type coating material, moisture-curable graft copolymer, and coating composition which each is neither toxic nor stimulant and has excellent dryability
et un matériau de revêtement de type monocomposant, un copolymère greffé durcissable à l'humidité, et une composition de revêtement, ni toxique ni stimulante, présentant une excellente aptitude au séchage
a push-button type coating instrument including writing bristles slidably fitted to an open portion at the distal end of a barrel incorporating a coating solution storage portion
un instrument de revêtement de type à bouton-poussoir comprenant des soies d'impression fixées coulissantes à une partie ouverte située à l'extrémité distale d'un cylindre comprenant une partie de stockage de solution de revêtement
Disclosed is an inkjet type coating apparatus (101), which coats a substrate (6) with a solution (10) by jetting the solution, said solution forming a thin film on the substrate (6).
L'invention concerne un appareil de revêtement de type jet d'encre (101) qui recouvre un substrat (6) avec une solution (10) en projetant celle-ci, ladite solution formant un film fin sur le substrat (6).
The invention relates to an internal combustion engine jacket, the inside of which is treated so as to be totally smooth and is provided with a DLC type coating.
L'intérieur de la dite chemise est traité pour être totalement lisse et reçoit un revêtement du type DLC.