Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

type of coupling

Vertaling van "type of coupling" in Frans

type d'assemblage

type de couplage

type de liaison

type d'accouplement

type d'accouplements

modèle d'accouplements

Design, calculation and check of the type of coupling chosen beforehand

Conception, calcul et contrôle du type d'assemblage choisi au préalable

Selection of a type of coupling of a shaft with a hub

Choix du type d'assemblage d'un arbre avec un moyeu

Continuous operation in a single direction of rotation is the selection criterion for this type of coupling.

Le fonctionnement continu dans un seul sens de rotation est un critère de sélection pour ce type de couplage.

According to the type of coupling, they can take on a common mode or differential mode form.

Selon le type de couplage, elles peuvent être de mode commun ou de mode différentiel.

The technical service responsible for conducting the type-approval tests checks whether the approved type of coupling device is suitable for mounting on the type of tractor for which type-approval is requested.

Le service technique concerné vérifie si le type de liaison homologué convient au type de tracteur pour lequel une réception est demandée.

an EC component type-approval number, which corresponds to the number of the EC component type-approval certificate issued for the type of coupling device in question as regards its strength and dimensions, placed in any convenient position near the rectangle,

par un numéro d'homologation CE à un endroit quelconque à proximité du rectangle, ce numéro devant correspondre au numéro de la fiche d'homologation CE pour le type de liaison en question en ce qui concerne sa résistance et ses dimensions,

One of these methods was chosen for each type of coupling allowing the implementation of real-time management at a multi-zone scale.

Une méthode décomposée-coordonnée a été retenue pour chaque type de couplage permettant la mise en place d'une gestion en temps réel à l'échelle multizone.

The arena is designed like this as it is specific for this type of coupling.

L'arène est conçu de cette manière parce qu'elle est spécifique pour ce type de couplage.

This new type of coupling induces a radical change in the dynamic flow and the associated transfers affecting the stability's flow conditions.

Ce nouveau type de couplage induit un changement radical de la dynamique de l'écoulement et des transferts associés, notamment en affectant les conditions de stabilité.

the invention deals with a new type of coupling between a worm gear and toothed rim

la présente invention traite d'un nouveau type de couplage entre une vis sans fin et un rebord denté

This paragraph can be used to choose the parameter of the given type of coupling and to design dimensions of the coupling.

Ce paragraphe peut être utilisé pour le choix des paramètres du type d'assemblage donné et son dimensionnement.

Users can select the type of coupling, level of detail and level of development that the configurator builds on-the-fly.

Les utilisateurs peuvent sélectionner le type de couplage, le niveau de détail et le niveau de développement que le configurateur met en place.

The following comparison of basic properties of individual types of coupling may be helpful for a simpler selection of the type of coupling of a shaft with a hub.

La comparaison suivante des propriétés de base de différents types d'assemblages peut être utile pour un choix plus simple du type d'assemblage d'arbre avec un moyeu.