Vertaling van "type of interaction between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
type d'interaction entre
This requires a new type of interaction between policymakers and the people they work for - the public.
Cela nécessite un nouveau type d'interaction entre les décideurs et ceux pour qui travaillent - à savoir, le public.
The results obtained will also permit the elucidation of a type of interaction between genome and environment modulating a phenotype.
Les résultats obtenus permettront également d'élucider un type d'interaction entre génome et environnement modulant un phénotype.
Known as the link prediction task, it is a widely studied problem in network science for single graphs, networks assuming one type of interaction between vertices.
La tâche de prédiction de liens est un problème largement étudié dans les réseaux simples, c'est-à-dire les réseaux avec un seul type d'interaction entre sommets.
Symbiosis: A type of interaction between organisms where one organism lives in intimate association with another, which is favourable for both organisms.
Symbiose: un type d'interaction entre organismes dans laquelle un organisme vit en association intime avec un autre et qui est profitable aux deux organismes.
"I think there must be a missing factor, some type of interaction between genes and lifestyle that we don't fully understand yet," he continued.
« D'après moi, poursuit-il, il nous manque un facteur; un élément que nous ne comprenons pas encore, comme un certain type d'interaction entre les gènes et le mode de vie ».
The EU-funded team sought to examine a new type of interaction between the elements and to address important issues in biology, chemistry, medicine and physics.
L'équipe, financée par l'UE, a cherché à étudier un nouveau type d'interaction entre les éléments et à résoudre d'importants problèmes en biologie, chimie, médecine et physique.
In the present work, a new type of interaction between low-density lipoprotein (LDL) and ILE particles, was observed.
Nous avons mis en évidence un autre type d'interaction entre lipoprotéines de densité légère (LDL) et TGRP d'ILE.
The information exchange architectures favours a mostly peer-to-peer type of interaction between all actors, while it guarantees the overall integrity and consistency of the rail interoperability community by providing a set of centralised services.
Les architectures d'échange de données favorisent une interaction entre intervenants qui est principalement de type homologue (d'égal à égal) et garantit l'intégrité et la cohérence globale de la communauté d'interopérabilité ferroviaire en fournissant un ensemble de services centralisés.
According to the systemic-interactional approach, a person's problems stem from the type of interaction between the person and those around him (family, friends, co-workers, etc.).
Dans cette approche, on considère que les problèmes personnels surgissent et se maintiennent à cause du genre d'interaction entre une personne et son entourage (famille, amis, équipe de travail, etc.).
if qualified, it is then decided whether the signal u represents a predetermined type of interaction between a free ligand in a fluid in which the NEMS device is immersed and a receptor attached to the transducer
s'il est qualifié, il est ensuite décidé que le signal u représente un type prédéterminé d'interaction entre un ligand libre dans un fluide, dans lequel le dispositif NEMS est immergé, et un récepteur fixé au transducteur
This part of the XML-document defines the name of the program or script that will implement the functions, type of interaction between the program and the control panel, as well as the functions provided in this plug-in.
Ce paragraphe du document XML décrit le nom d'un programme ou d'un script qui réalisera les fonctions, la mode d'interaction du programme avec le panneau de configuration et l'ensemble de fonctions fournies par cette extension.
According to the systemic approach, problems stem from the type of interaction between an individual and his/her entourage (family members, friends, co-workers...)
Thérapies Systémiques, Couples et Familles La thérapie systémique permet de prendre en compte la manière dont l'individu interagit avec son entourage (membres de la famille, conjoints, amis, collègues...)
based on the observation that HIV does not only interact with the CD4 receptor of target cells but that there exists a different type of interaction between HIV envelope protein and the IFN receptor of the target cell
on s'est aperçu que le VIH n'a pas seulement une interaction avec le récepteur CD4 des cellules cibles, mais qu'il existe un type différent d'interaction entre la protéine d'enveloppe du VIH et le récepteur IFN de la cellule cible
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.