Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
type rotating electrical machine
Vertaling van "type rotating electrical machine" in Frans
machine rotative électrique
machine électrique tournante de type
machine électrique rotative de type
Provided is a permanent-magnet type rotating electrical machine that can detect the position of a rotor with high precision upon executing sensor-less driving.
L'invention concerne une machine rotative électrique à aimant permanent qui détecte la position d'un rotor avec une grande précision lors d'un actionnement sans capteur.
The permanent-magnet type rotating electrical machine is provided with a rotor that has a plurality of magnetic poles arranged thereon with regular intervals, and a stator that comprises a plurality of teeth and armature windings.
La machine rotative électrique à aimant permanent comprend un rotor comprenant plusieurs pôles magnétiques sur celui-ci à intervalles réguliers, et un stator comprenant plusieurs dents et des enroulements d'armature.
It is possible to provide a permanent magnet type rotating electrical machine which can reduce a cogging torque component caused by irregularities of the rotor side.
Il est possible de prévoir une machine électrique rotative à aimant permanent qui peut réduire une composante de couple de denture provoquée par des irrégularités côté rotor.
The purpose of the present invention is to provide an axial type rotating electrical machine with improved torque and efficiency relative to the size of the rotor.
L'objet de la présente invention est de produire une machine électrique rotative de type axial dont le couple et le rendement sont améliorés par rapport à la taille du rotor.
The axial type rotating electrical machine is provided with a stator having a stator core, and a rotor facing the stator along the axial direction of a rotary shaft passing through the stator.
La machine électrique rotative de type axial selon l'invention comporte un stator ayant un noyau de stator et un rotor faisant face au stator le long de la direction axiale d'un arbre rotatif traversant le stator.
An axial gap type rotating electrical machine is provided with a pair of rotors secured to a rotary shaft; a stator disposed between the pair of rotors; and a housing for storing the pair of rotors and the stator.
L'invention concerne une machine électrique rotative de type à fente axiale munie d'une paire de rotors fixée à un arbre rotatif ; un stator placé entre la paire de rotors ; et un logement pour stocker la paire de rotors et le stator.
The permanent magnet type rotating electrical machine includes: a rotor having a polygonal rotor core and a plurality of permanent magnets; and a stator having a fixed core and an armature winding.
La machine électrique rotative à aimant permanent comprend : un rotor qui possède un noyau de rotor polygonal et une pluralité d'aimants permanents ; et un stator qui possède un noyau fixe et un enroulement d'induit.
An outer-rotor radial gap type rotating electrical machine (9) includes a field magneton (1) and an armature (2).
Une machine électrique tournante de type à entrefer radial à rotor extérieur (9) comprend un magnéton de champ (1) et une armature (2).
Provided is a radial gap type rotating electrical machine which inexpensively improves the demagnetization durability of a permanent magnet without reducing the torque characteristic and efficiency characteristic.
La présente invention porte sur une machine électrique tournante de type à entrefer radial qui améliore de manière non onéreuse la durabilité de désaimantation d'un aimant permanent sans réduire la caractéristique de couple et la caractéristique de rendement.
Provided is a technology, wherein magnetic flux leakage is reduced when the ratio (P/S) between the number of poles and the number of slots in a permanent-magnet synchronous type rotating electrical machine is 4/3.
Cette invention concerne une technique permettant de réduire la fuite du flux magnétique quand le rapport (P/S) entre le nombre de pôles et le nombre de fentes dans une machine électrique rotative synchrone du type à aimants permanents, est de 4/3.
RADIAL GAP TYPE ROTATING ELECTRICAL MACHINE, BLOWER, COMPRESSOR, AND AIR CONDITIONER
MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE DE TYPE À ENTREFER RADIAL, VENTILATEUR SOUFFLANT, COMPRESSEUR, ET CONDITIONNEUR D'AIR
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
