Vertaling van "typed object" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The computer system then associates the instantiated interface instance with the separate typed object.
Le système informatique associe ensuite l'instance d'interface instanciée à l'objet typé séparé.
The method consists in associating with each data or typed object one or several so-called typing bits specifying the type.
On associe à chaque donnée ou objet typé un ou plusieurs bits dits de typage spécifiant le type.
The computer system also instantiates a separate typed object which is configured to maintain one or more simulated type-level parameterized constructors.
Le système informatique instancie également un objet typé séparé qui est configuré pour gérer un ou plusieurs constructeurs paramétrés de niveau type simulés.
Once the registration is completed, it is possible to transfer the grasp of the typed object to the new object.
Une fois le recalage réalisé, il est possible de transférer la préhension de l'objet typé vers le nouvel objet.
The typed object routes method invocations from the interface instance to various simulated type-level parameterized constructors and static members of the type.
L'objet typé achemine des invocations de procédé depuis l'instance d'interface vers différents constructeurs paramétrés de niveau type simulés et des éléments statiques du type simulés.
The system will then transpose the grasp information specific to this typed object to the new object, to transmit this grasp information to the positioning engine of the manikin.
Le système va ensuite transposer l'information de préhension propre à cet objet typé vers le nouvel objet, pour transmettre cette information de préhension au moteur de positionnement du mannequin.
Since we want to record, for each typed object, a tool-action pair, it was necessary to determine whether a plausible grasp for a 50th percentile could also be plausible for a woman at the 5th percentile or a 95th percentile.
Puisque nous souhaitons enregistrer, pour chaque objet typé, une préhension par couple outil/action, il fallait déterminer si une préhension plausible pour un homme au 50ème centile pouvait aussi être plausible pour une femme au 5ème centile ou un homme au 95ème centile.
For better performance, Perl can also do the translation from field names to array indices at compile time for typed object references.
Pour de meilleures performances, Perl peut aussi effectuer la traduction des noms de champs en indices de tableau lors de la compilation pour les références à des objets typées.
Typed object shapes give it the ability to attach type information to object properties and global variables.
Une première extension lui donne la possibilité de joindre des informations de typage aux propriétés des objets et aux variables globales.