Vertaling van "types of programming services" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
types de services de programmation
genres de services de programmation
What licensing criteria would be appropriate for the consolidated types of programming services?
It further outlined the types of programming services for which applications would be encouraged in order to achieve the greatest possible diversity and complementarity to existing services.
Il a, de plus, exposé les types de services de programmation à l'égard desquels il encourageait des demandes, afin d'obtenir la plus grande diversité et complémentarité possible par rapport aux services existants.
As per the standard approach taken with licensees of other types of programming services, the Commission will adopt a case-by-case approach for individual applicants requesting flexibility in meeting accessibility requirements.
Conformément à l'approche usuelle envers les titulaires d'autres types de services de programmation, le Conseil examinera au cas par cas les demandes individuelles qui demanderont une certaine souplesse relative aux exigences en matière d'accessibilité.
Licensed BDUs are subject to requirements to offer specific types of programming services and to provide each subscriber with a preponderance of Canadian programming services.
Les EDR qui détiennent une licence sont assujetties à des exigences selon lesquelles elles doivent offrir des types de services de programmation spécifiques et une prépondérance de services de programmation canadiens à chaque abonné.
Certain types of programming services are required, by condition of licence, to devote a set portion of their revenues to Canadian programming expenditures (CPE).
Certains types de services de programmation doivent, par condition de licence, consacrer une partie de leurs revenus aux dépenses en émissions canadiennes (DÉC).
The CAB suggested that the Commission should clarify its position with respect to the combination of an exempt service with other types of programming services on a single channel.
L'ACR croit que le Conseil devrait clarifier sa position en ce qui concerne la combinaison sur le même canal d'un service exempté à d'autres types de services de programmation.
The Commission highlighted its concerns about fragmentation of audiences and the potential for new types of programming services (U.S. over-the-air and pay television) to be distributed by cable systems in competition with Canadian OTA stations, particularly local Canadian stations.
Le Conseil parle surtout de fragmentation des auditoires et de la possibilité que de nouveaux types de services de programmation distribués par des réseaux de câblodistribution, comme des stations américaines en direct ou payantes, puissent faire concurrence aux stations canadiennes en direct, surtout aux stations locales.
As another example, CRTC Public Notice 2000-165 deals with policy revisions for companies owning certain types of programming services.
Un autre exemple: l'Avis public 2000-165 du CRTC porte sur les révisions de politique pour les entreprises possédant certains types de services de programmation.
Such a requirement has been adopted by the Commission for inclusion in standard conditions of licence for virtually all types of programming services, as outlined in Broadcasting Regulatory Policy 2016-436.
Tel qu'énoncé dans la politique réglementaire de radiodiffusion 2016-436, le Conseil a approuvé l'inclusion d'une telle exigence dans les conditions de licence normalisées de pratiquement tous les types de services de programmation.
These approaches are due primarily to the different role played by these types of programming services. However, many similarities also exist in the local programming offered by both types of service.
Cependant, il existe plusieurs similitudes dans la programmation locale offerte par ces deux types de services, notamment la présentation d'émissions qui reflètent les intérêts et les besoins spécifiques d'une communauté.
Under the current Regulations, where various types of programming services and distributors share common ownership interests, the programming services are treated as "related" undertakings and particular rules govern the distribution of these related undertakings by BDUs.
En vertu des règlements actuels, lorsque plusieurs genres de services de programmation et de distributeurs partagent des parts en propriété commune, les services de programmation sont traités comme des entreprises « liées » et des règles particulières régissent la distribution par les EDR de ces entreprises liées.
A general authorization to distribute certain types of programming services was directly included in the regulations, rather than requiring licensees to file an application with the Commission for authorization to distribute each new service.
Une autorisation générale de distribuer certains types de programmations est incorporée au règlement, ce qui dispense dorénavant le titulaire de déposer une demande auprès du Conseil chaque fois qu'il souhaite distribuer un nouveau service canadien ou non canadien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.