Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
typesetter
Definitie
Vertaling van "typesetter" in Frans
Definitie
dois fournir
The typesetter missed a duplicated line, repeating exactly the same sentence.
Le typographe a laissé passer un doublon, répétant exactement la même ligne.
The typesetter checks the position of the circumflex on every accented vowel.
Le typographe vérifie la position du circonflexe sur chaque voyelle accentuée.
He worked for two decades as a typesetter, proofreader and journalist.
Il a travaillé pendant deux décennies comme compositeur, relecteur et journaliste.
Won't you be just some glorified typesetter?
Ne veux-tu pas être un compositeur glorifié?
A further object of the present invention is to provide electrophotographic apparatus for use with a typesetter which meets the various requirements set forth above.
Un autre objet de la presente invention est de fournir un appareil électrophotographique s utilisant avec une composeuse qui remplisse les diverses conditions etablies ci-dessus.
This facsimile proof can be obtained before the typesetter (23) actually sets the type.
Cette epreuve en fac-simile peut être obtenue avant que la composeuse (23) n'effectue la composition.
The typesetter adjusts the thickness of the slash so it stays easy to read.
Le typographe règle l'épaisseur de la barre oblique pour qu'elle reste bien lisible.
The typesetter first opens quotation marks, then carefully sets each word.
Le typographe commence par ouvrir les guillemets, puis il compose patiemment chaque mot.
A meticulous typesetter reviews every page before it goes to print.
Un typographe méticuleux examine chaque page avant qu'elle ne soit imprimée.
The typesetter added a horizontal line between the two columns to set them apart more clearly.
Le typographe a ajouté un trait horizontal entre les deux colonnes pour mieux les distinguer.
The typesetter explains that wider spacing between words used to be more common in the past.
Le typographe explique que le double espace entre les mots était plus courant autrefois.
As a typesetter, she loved transforming rough drafts into polished printed materials.
En tant que typographe, elle aimait transformer les ébauches en documents imprimés impeccables.
Every magazine cover highlights the remarkable work of the typesetter behind the scenes.
Chaque couverture de magazine met en valeur le travail remarquable du typographe dans l'ombre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor typesetter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 37 ms.
