Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
typewritten text
Vertaling van "typewritten text" in Frans
texte tapé à la machine
The age of simple typewritten text is past and the dawn of beautiful and stylish documents is at hand.
Les temps du texte dactylographié sont passés, et l'aube de documents beaux et élégants est arrivée.
The translation had been made from a typewritten text which was not the definitive text that had served as the basis for [the original book in Dutch].
La traduction avait été faite à partir d'un texte dactylographié qui n'était pas le texte définitif ayant servi de base pour [le livre original en néerlandais].
The individuals charged with the responsibility of gathering up the questions and comparing the typewritten text with the original handwritten manuscript, came to be know as the "Contact Commissioners."
Les personnes chargées de la responsabilité de rassembler les questions et de comparer le texte tapé à la machine avec le texte originel du manuscrit, furent connues sous le nom de "Membres de la Commission de Contact".
After having shown me the typewritten text of this appeal, Sedov said to me: 'Well, you see now that it cannot be said more clearly.
Sédov, après m'avoir montré le texte dactylographié de cette proclamation me dit : Eh bien, vous voyez maintenant qu'on ne peut pas être plus clair.
Some of these applications convert handwriting into typewritten text.
Certaines de ces applications convertissent des éléments manuscrits en éléments dactylographiés.
The passage of words being analyzed can be any word sequence including an utterance, a portion of handwritten text, a portion of typewritten text or other such sequence of words, numbers and characters.
Le passage en cours d'analyse peut être n'importe quelle séquence de mots, y compris une parole, une portion de texte manuscrit, une portion d'un texte tapé à la machine ou une autre séquence analogue de mots, de chiffres et de caractères.
There remain hundreds of sermons and talks of his, always in two copies (draft and final text) and written in a careful handwriting that is as legible as a typewritten text is today.
On conserve de lui des centaines de sermons et causeries, toujours en deux exemplaires (brouillon et copie définitive) écrits avec une calligraphie fort soignée, aussi lisible que les textes dactylographiés d'aujourd'hui.
Thanks to advances in optical character recognition (OCR) - a technology that converts printed, handwritten or typewritten text into machine-encoded text, making it possible for computerized voices to read the text aloud - there has been some improvement.
Grâce aux progrès réalisés en matière de reconnaissance optique de caractères - une technologie qui convertit les textes imprimés, manuscrits et dactylographiés en fichiers texte, ce qui permet ensuite à des voix informatisées de les lire à haute voix - la situation s'est améliorée.
PDF files are the preferred format for typewritten documents or scanned pages containing typewritten text.
Les fichiers PDF constituent le format préféré pour les documents contenant du texte tapé ou des pages numérisées contenant du texte tapé.
The signature under the typewritten text is 'AM.V.' or 'L.F.'
La signature sous le texte tapé à la machine est "AM.V." ou "L.F."
J'adore The works on paper exhibited here, including ink and gouache on paper, letterpress, typewritten text and laser prints, were produced in 2007 during artist residencies in Toronto, and the Banff Centre, and most recently in Montreal.
Les œuvres sur papier exposées ici, y compris encre et gouache sur papier, impression typographique, dactylographiée, et impression au laser, ont été produites en 2007 lors de résidences d'artistes à Toronto et au Banff Centre, et plus récemment à Montréal.
The first page of Juliette's last typewritten text... the first lines of the Vol du Sancy.
La première page du dernier tapuscrit de Juliette... les premières lignes du « Vol du Sancy ».
Finally, the fonds is completed by a typewritten text by Armand Cardinal that traces the history and genealogy of the seigneurs of Rouville, accompanied by a photograph of the author and the owners of the Rouville Campbell Manor, circa 1963.
L'ensemble est complété par un texte tapuscrit retraçant l'histoire et la généalogie des seigneurs de Rouville par Armand Cardinal, accompagné d'une photographie de l'auteur et des propriétaires du manoir Rouville-Campbell vers 1963.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor typewritten text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 26 ms.
