Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
typological analysis
Vertaling van "typological analysis" in Frans
The texts selected were subjected to a qualitative typological analysis.
Les textes retenus ont été soumis à une analyse typologique qualitative.
A typological analysis highlights three types of rapport in relation to the majority group as well as multiple self-identifications that arise from these.
Une analyse typologique met en exergue trois types de rapports au groupe majoritaire et de multiples identifications s'y raccrochant.
The typological analysis therefore has as its objective the individualisation of groups of owners having relatively homogeneous operating strategies.
L'analyse typologique a donc pour objectif d'individualiser des groupes de patrons ayant des stratégies d'exploitation relativement homogènes.
Typological analysis of challenges in the intersection of freedom
Analyse typologique des problèmes à l'intersection
The typological analysis of these life stories reveals that family plays a determining role in these choices.
L'analyse typologique des récits de jeunes issus de l'immigration révèle que la famille joue un rôle déterminant lors de ces choix.
Using a typological analysis, the article shows how institutional opportunities and students' initial personal and familial resources combine to produce a differentiation of returns once on the job market.
En recourant à l'analyse typologique, l'article montre comment les opportunités institutionnelles se joignent aux ressources personnelles et familiales initiales de l'étudiant pour produire une différenciation de la rentabilisation des expériences internationales sur les marchés du travail.
The typological analysis of these periphrastic constructions provides us with the empirical basis to propose a new approach to the notion of "auxiliary".
L'analyse typologique de ces constructions périphrastiques nous sert de base empirique pour proposer une nouvelle approche de la notion d'auxiliaire.
Based on a typological analysis, this case study reports findings on how educational research has contributed on the foreign language pre-service teachers training process; their interests and difficulties.
Suivant l'analyse typologique, cette étude de cas a permis de relever les intérêts, les difficultés et les apports de la recherche formative pour la formation des enseignants de langues.
Each one of them is presented with a brief history and a typological analysis of the building and with a group of large format photographs that give an account of its general appearance and its most marked characteristics.
Pour chacune d'elles, l'auteur propose un bref historique, une analyse typologique de l'édifice et un ensemble de photographies grand format qui rendent compte de l'aspect général et des caractéristiques les plus marquantes.
The second part is dedicated to the description of the blocks which were not able to be restored to a monument and which it was useful to integrate for the typological analysis of the constituents of the orders and the decorative motives.
La deuxième partie est consacrée à la description des blocs qui n'ont pas pu être restitués à un monument et qu'il était utile d'intégrer pour l'analyse typologique des composantes des ordres et des motifs ornementaux.
By proposing a typological analysis of the youth lived experiences, this research considers the heterogeneousness of the social ties young people can rely on for protection and recognition, as well as the compensation mechanisms that can take place when one of the ties is weakened.
À partir d'une analyse typologique des expériences vécues, ce travail invite à considérer l'hétérogénéité des liens sociaux sur lesquels ces jeunes peuvent s'appuyer, mais aussi les mécanismes de compensation qui peuvent se jouer lorsque l'un de ces liens est fragilisé.
The typological analysis revealed a big formal explosion offering very characteristic, architectural variety and experimentation of the stylistic hesitances in the architecture of the 1950s.
L'analyse typologique a mis en lumière un grand éclatement formel offrant diversité et tâtonnement architectural, très caractéristiques des hésitations stylistiques dans l'architecture des années 1950.
Then, a chronological framework is established form a precise typological analysis of the pottery and some others categories of artefacts (weapons, jewelry, tools...).
Un référentiel chronologique propre, reposant sur l'analyse typologique fine du corpus céramique et d'un certain nombre d'autres catégories d'objets (armement, parure, outillage notamment), est ensuite établi.
Synoniemen voor typological analysis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 90. Exact: 43. Verstreken tijd: 70 ms.
