Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
typological elements
Vertaling van "typological elements" in Frans
éléments typologiques
Respecting the typological elements of the building, both formal and structural, it was possible to modify the internal layout operating also on the existing structures.
Cette intervention a permis, tout en respectant les éléments typologiques, formels et structurels, de modifier la fonctionnalité intérieure, également par des interventions sur ses structures existantes.
The rehabilitation preserved the typological elements of traditional construction while providing light and lighting, using natural materials and respectful of the environment.
La réhabilitation a préservé les éléments typologiques de la construction traditionnelle tout en apportant lumière et éclairage, à l'aide de matériaux naturels et respectueux de l'environnement.
The project therefore involved a detailed examination of the intrinsic typological elements of each edifice, stemming both from their different programme combinations and each construction's distinct situation.
Le projet correspond donc à un travail poussé sur les éléments typologiques propres à chacun des édifices, puisés à la fois dans les différentes associations de programmes et dans la situation distincte de chaque construction.
It is about the rediscovery of very simple elements of architecture (such as the column or the roof), typological elements (revealed in an obsessive interest in the plan or the section of a building), and so on.
Elle porte sur la redécouverte de formes très simples (comme la colonne ou la toiture), d'éléments typologiques (révélés à travers un intérêt obsessif pour le plan ou la coupe d'un bâtiment), etcetera.
Dominique Perrault weaves his position between rationalism that seeks to articulate laws for the composition of typological elements, and a structuralist understanding of architectural syntax, thereby increasing the possibilities of interplay between very disparate scales of symbolic values.
Le positionnement de Dominique Perrault se trame entre ce rationalisme, qui cherche à articuler des lois de composition d'éléments typologiques, et une compréhension structuraliste de la syntaxe architecturale, multipliant ainsi les jeux d'interrelations entre des composantes d'échelle et de valeur symbolique très disparates.
While gathering information for a catalogue of all known wampum belts I recognized a number of typological elements that provide suggestions regarding their origin and historical development.
En rassemblant information pour un catalogue de tous les wampum connus, l'auteur a identifiqué quelques éléments classificatoires qui nous renseignent sur l'origine et le développement historique de ces ceintures.
Doors, French windows with shutters, the chimney built on the façade, the tiled threshold step and the kitchen on the courtyard level are traditional typological elements.
Les portes, les portes-fenêtres avec persienne composée de deux parties indépendantes haute et basse donnant sur la route, le gradin du seuil carrelé sur la route et la cuisine qui contrôle le patio sont des éléments typologiques de caractère traditionnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor typological elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
