Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
umbrella
View images
Vertaling van "umbrella" in Frans
Definitie
View images
The umbrella slipped from her hands because of the strong wind.
Le parapluie lui a glissé des mains à cause du vent fort.
I don't have an umbrella and it's pouring outside.
Je n'ai pas de parapluie et il tombe des cordes dehors.
We forgot the beach umbrella, now everyone here is totally fried.
On a oublié le parasol, maintenant tout le monde est grillé ici.
They stacked bricks around the umbrella stand to hold the base in place.
Ils ont mis des briques autour du parasol pour maintenir en place le pied.
The small company thrived under the umbrella of a large corporation.
La petite entreprise a prospéré sous l'égide d'une grande société.
These language courses are offered under the umbrella of continuing education programs.
Ces cours de langues sont proposés sous l'égide des programmes de formation continue.
Keep your umbrella handy; the weather changes very quickly here.
Garde ton parapluie sous la main, le temps change très vite ici.
Her bright yellow umbrella caught everyone's eye in the rush-hour crowd.
Son parapluie jaune vif attirait tous les regards au milieu des passants pressés.
Her pink-mauve umbrella stands out from far away in the grey crowd.
Son parapluie rose mauve se voit de loin dans la foule grise.
Our new umbrella is proof against water, ensuring we stay dry.
Notre nouveau parapluie est hydrofuge, nous assurant de rester au sec.
The weather is bad, so take an umbrella before going out.
Il fait mauvais temps, alors prends un parapluie avant de sortir.
They walked through the storm, drenched in rain without any umbrella.
Ils ont traversé la tempête, baignés dans la pluie sans parapluie.
She held the umbrella with both hands because of the strong wind.
Elle a tenu le parapluie à deux mains à cause du vent fort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of umbrella
parapluie
Uitdrukkingen met umbrella: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
under one umbrella adv.
sous une même bannière
"The companies merged to operate under one umbrella."
under the umbrella adj.
sous l'égide
"The small startup was under the umbrella of a large corporation."
nuclear umbrella n.
parapluie nucléaire
"The country relies on the nuclear umbrella of its ally."
umbrella body n.
organisation faîtière
"The federation acts as an umbrella body for local clubs."
umbrella organization n.
organisation faîtière
"The umbrella organization set new rules for its members."
under the umbrella of adj.
sous l'égide de
"The small startup operates under the umbrella of a large corporation."
umbrella species n.
espèce parapluie
"The tiger is considered an umbrella species in its habitat."
Bulgarian umbrella n.
parapluie bulgare
"Agents carried Bulgarian umbrellas during the operation."
beach umbrella n.
parasol
"We set up the beach umbrella near the water."
sun umbrella n.
ombrelle · parasol
"She opened her sun umbrella at the beach."
umbrella cover n.
housse de parapluie
"She put her umbrella in its umbrella cover."
umbrella stand n.
porte-parapluies · porte-parapluie
"Place your wet umbrella in the umbrella stand."
umbrella organisation n.
organisation faîtière
"The umbrella organisation oversees several local environmental groups."
umbrella agreement n.
accord-cadre
"They signed an umbrella agreement before negotiating each individual project."
umbrella company n.
société mère
"The umbrella company managed multiple startups in the tech sector."
umbrella fund n.
fonds multi-actifs
"Investors prefer an umbrella fund for its diversified portfolio."
umbrella insurance n.
assurance responsabilité civile complémentaire
"Umbrella insurance helped when the damages exceeded my car policy."
umbrella term n.
terme générique · terme parapluie
"The word 'vehicle' is an umbrella term for cars, trucks, and bikes."
umbrella pine n.
pin parasol
"The umbrella pine is famous for its tasty seeds."
umbrella plant n.
schefflera · arbre ombrelle
"She placed an umbrella plant in her living room for greenery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor umbrella in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
beach umbrella
9870
umbrella group
6260
sun umbrella
4270
under one umbrella
3560
umbrella stand
3100
Resultaten: 21831. Exact: 21831. Verstreken tijd: 68 ms.
