Download for Windows Premium
Publiciteit
unambiguous interpretation

Vertaling van "unambiguous interpretation" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interprétation univoque
interprétation sans équivoque
interprétation claire
interprétation formelle
It can be concluded that there is no unambiguous interpretation of monkey tattoos.
On peut conclure qu'il n'y a pas d'interprétation univoque des tatouages de singes.
A generally applicable theory, allowing for unambiguous interpretation of the results, is still missing.
Aucune théorie généralement applicable, donnant une interprétation univoque, n'est disponible à ce jour.
It is very structured and therefore does not enable unambiguous interpretation.
Il est très structuré et ne permet donc pas d'interprétation sans équivoque.
On the other hand, unambiguous interpretation of the experimental data was facilitated by quantum dynamic simulations.
D'autre part, l'interprétation sans équivoque des données expérimentales a été facilitée par des simulations de dynamique quantique.
I should like to press emphatically for us to have one unambiguous interpretation in the final text, because I think the interpretation just given by our fellow-Member on the right side of the House is incorrect.
J'insiste avec force pour que nous disposions d'une interprétation claire dans le texte final, car celle qui vient d'être donnée par notre collègue de la droite de cet hémicycle n'est pas correcte.
Does the Council consider that the existing regulations (including the associated interpretative communication issued by the Commission) lead to an unambiguous interpretation and uniform application in the Member States?
Le Conseil considère-t-il que les règlements actuels (y compris la communication interprétative de la Commission) conduisent à une interprétation claire et à une application uniforme dans les différents États membres?
and establishing an effective and efficient common customs corpus to align customs infringement and penalty systems, with a single basis for regulation and implementation and affording unambiguous interpretation.
d'un corps des douanes commun, efficace et efficient, afin d'aligner les systèmes douaniers d'infraction et de sanction sur une base réglementaire et d'application unique faisant l'objet d'une interprétation univoque.
The signal to small angles (q ~ 1 Å-1) is much more intense than in volume, suggesting further experiments to measure the diffusion at smaller angles, necessary to give an unambiguous interpretation to this result.
Le signal aux petits angles (q ~ 1 À-1) est beaucoup plus intense que celui de l'eau lourde en volume, suggérant de réaliser des expériences complémentaires de diffusion aux petits angles, indispensables pour donner une interprétation univoque à ce dernier résultat.
Development of enforceable OECD disciplines through a new shipbuilding agreement by 2005 and an unambiguous interpretation of existing rules
Développement de disciplines contraignantes au niveau de l'OCDE par un nouvel accord sur la construction navale pour 2005 et une interprétation univoque des règles existantes
Whereas it is the task of the European standardisation organisations, notably ETSI, to ensure that harmonised standards are appropriately updated and drafted in a way which allows for unambiguous interpretation
considérant qu'il incombe aux organismes européens de normalisation, et notamment à l'ETSI, d'assurer que les normes harmonisées sont mises à jour de manière appropriée et qu'elles sont rédigées d'une manière qui permette une interprétation sans équivoque
The Committee would point out that this harmonisation requires an unambiguous interpretation of the rules and agreements between Member States regarding the seriousness of offences.
Le Comité souligne que cette harmonisation requiert une interprétation univoque des règles et des conventions adoptées entre États membres en ce qui concerne la gravité des infractions.
Correct decision making is based on the fast and unambiguous interpretation of measurement results.
Une bonne prise de décision résulte toujours d'une interprétation rapide et sans ambiguïté des résultats de mesure.
Such standardized language elements would enhance a more uniform drafting and implementation of resolutions in this area, as well as unambiguous interpretation.
De tels éléments de rédaction standardisés pourraient faciliter un libellé et une mise en oeuvre plus uniforme des résolutions dans ce domaine, ainsi qu'une interprétation sans ambiguïté.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor unambiguous interpretation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 36 ms.